Перевод песни Glory | Группа jessie j | Альбом R.O.S.E.

1

Welcome to this life Every day and night I can feel the lights Hands up, glory I will stand and fight Gotta do what's right I can feel the lights Hands up, glory

Добро пожаловать в эту жизнь! Каждый день и ночь Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец! Я встану и буду сражаться, Я должна поступить правильно. Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец!

2

Gotta talk about today The dark and evil ways Of the man who's in display Let's pray (Let's pray) He believes his game to say Power, money, greed and fame The innocence to the grave Let's pray (Let's pray)

Сегодня я должна рассказать Чудовищные вещи О том, кого мы видим на экране. Помолимся! (Помолимся!) Он верит в свою игру, чтобы провозгласить: «Власть, деньги, алчность и слава! Похороним невинность!» Помолимся! (Помолимся!)

3

Hate that I can feel it on me His dirty energy He's a heavy sound, so cold and loud Making noise, not history I know it ain't right, hatin' But I know I'm not alone You say that you a leader But I won't ever believe you If you say, "Yes", we say, "No"

Ненавижу испытывать на себе Его мерзкое влияние. Он — бесчувственный громкий голос, Который галдит, а не говорит. Я знаю, что ненавидеть плохо, Но я знаю, что я не одна. Ты называешь себя лидером, Но я ни за что не поверю тебе. Если ты говоришь «да», то мы говорим «нет».

4

Welcome to this life Every day and night I can feel the lights Hands up, glory I will stand and fight Gotta do what's right I can feel the lights Hands up, glory

Добро пожаловать в эту жизнь! Каждый день и ночь Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец! Я встану и буду сражаться, Я должна поступить правильно. Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец!

5

I never dreamt it up this way His hope jumped into play You can make it better, it has to change Let's pray, let's pray It's real life, we can't escape So we gotta fix it, not run away His sin will never ever kill my faith Let's pray, let's pray

Я никогда так сильно не хотела, Чтобы его надежда оказалась тщетной. Вы можете улучшить ситуацию, всё должно измениться. Помолимся, помолимся! Это — жизнь, мы никуда не денемся. Так что мы должны решить проблему, а не убегать от неё. У его греха нет никаких шансов против моей веры. Помолимся, помолимся!

6

Hate that I can feel it on me His dirty energy He's a heavy sound, so cold and loud Making noise, not history I know it ain't right, hatin' But I know I'm not alone You say that you a leader But I won't ever believe you If you say, "Yes", you say, "No"

Ненавижу испытывать на себе Его мерзкое влияние. Он — бесчувственный громкий голос, Который галдит, а не говорит. Я знаю, что ненавидеть плохо, Но я знаю, что я не одна. Ты называешь себя лидером, Но я ни за что не поверю тебе. Если ты говоришь «да», то мы говорим «нет»

7

Welcome to this life (Welcome to this life) Every day and night (Every day) I can feel the lights Hands up, glory (Glory) I will stand and fight (I will stand and fight) Gotta do what's right (Gotta do what's right) I can feel the lights Hands up, glory

Добро пожаловать в эту жизнь! (Добро пожаловать в эту жизнь!) Каждый день и ночь (Каждый день) Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец! (Тщеславец) Я встану и буду сражаться, (Я встану и буду сражаться) Я должна поступить правильно. (Должна поступить правильно) Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец!

8

Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh) Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh)

О-о, о-о, О-о, о-о, О-о (О), о-о (О), О-о (О), о-о (О)...

9

Welcome to this life (Welcome to this life) Every day and night (Every day) I can feel the lights Hands up, glory (Hands up) I will stand and fight (I will stand and fight) Gotta do what's right (I gotta do what's right) I can feel the lights Hands up, glory (Hands up, glory)

Добро пожаловать в эту жизнь! (Добро пожаловать в эту жизнь!) Каждый день и ночь (Каждый день) Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец! (Руки вверх) Я встану и буду сражаться, (Я встану и буду сражаться) Я должна поступить правильно. (Я должна поступить правильно) Я вижу свет. Руки вверх, тщеславец! (Руки вверх, тщеславец!)

Jessie j

R.O.S.E.

Glory English / Английский язык

Welcome to this life Every day and night I can feel the lights Hands up, glory I will stand and fight Gotta do what's right I can feel the lights Hands up, glory

Gotta talk about today The dark and evil ways Of the man who's in display Let's pray (Let's pray) He believes his game to say Power, money, greed and fame The innocence to the grave Let's pray (Let's pray)

Hate that I can feel it on me His dirty energy He's a heavy sound, so cold and loud Making noise, not history I know it ain't right, hatin' But I know I'm not alone You say that you a leader But I won't ever believe you If you say, "Yes", we say, "No"

Welcome to this life Every day and night I can feel the lights Hands up, glory I will stand and fight Gotta do what's right I can feel the lights Hands up, glory

I never dreamt it up this way His hope jumped into play You can make it better, it has to change Let's pray, let's pray It's real life, we can't escape So we gotta fix it, not run away His sin will never ever kill my faith Let's pray, let's pray

Hate that I can feel it on me His dirty energy He's a heavy sound, so cold and loud Making noise, not history I know it ain't right, hatin' But I know I'm not alone You say that you a leader But I won't ever believe you If you say, "Yes", you say, "No"

Welcome to this life (Welcome to this life) Every day and night (Every day) I can feel the lights Hands up, glory (Glory) I will stand and fight (I will stand and fight) Gotta do what's right (Gotta do what's right) I can feel the lights Hands up, glory

Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh) Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh)

Welcome to this life (Welcome to this life) Every day and night (Every day) I can feel the lights Hands up, glory (Hands up) I will stand and fight (I will stand and fight) Gotta do what's right (I gotta do what's right) I can feel the lights Hands up, glory (Hands up, glory)