A

Ana guerra

Sin final

Quemar Madrid Spanish / Испанский язык

1
Yo he sostenido Todo el peso de tus alas Y lo siento Si te digo la verdad. Lo intentado, Pero no me quedan ganas.

Я несла на себе Всю тяжесть твоих крыльев, И мне жаль Говорить тебе правду. Я старалась, Но у меня больше нет желания.
2
Tú, nunca te vi, Al salir de un aeropuerto, Tampoco te pedi nada de más. La flor que no se cuida Va muriendo, Igual que lo nuestro.

Ты даже ни разу Не встретил меня в аэропорту. Ведь я не просила что-то экстраордираное! Цветок, который не лелеют, Постепенно увядает, Как и наша любовь.
3
Y ya, no te preocupes por mí, Tengo un plan Para olvidarme de ti.

И не волнуйся за меня, У меня есть план, Чтобы забыть о тебе.
4
Voy a quemar Madrid, Voy a escapar de aquí, Voy a incendiar Todos esos recuerdos Que me hablaban de ti.

Я сожгу Мадрид, Убегу отсюда подальше, Я предам огню Все воспоминания, Что от тебя остались.
5
Voy a quemar Madrid, Ya no quiero fingir Que cada esquina Por la que pasamos Ya nо me recuerda a ti.

Я сожгу Мадрид, Я больше не желаю делать вид, Что каждый уголок, Где мы с тобой бывали, Перестал напоминать о тебе.
6
Voy a quemar Madrid Hasta no pensar en ti.

Я буду сжигать Мадрид, Пока не выброшу тебя из головы.
7
Si supieras Todo el daño que dejaste, Te juro que te dolería hasta a ti. Yo limpiando El desastre que dejaste, Que dejó lo nuestro.

Если бы ты знал, Сколько вреда мне причинил, Клянусь, тебе и самому стало бы больно! Я устраняю последствия хаоса, Что остался от тебя, Остался от нашей любви.
8
Y ya no te preocupes por mí, Que tengo un plan Para olvidarme de ti.

Но ты обо мне не переживай, Ведь у меня есть план, Чтобы тебя забыть.
9
Voy a quemar Madrid, Voy a escapar de aquí, Voy a incendiar Todos esos recuerdos Que me hablaban de ti.

Я сожгу Мадрид, Убегу отсюда подальше, Я предам огню Все воспоминания, Что от тебя остались.
10
Voy a quemar Madrid, Ya no quiero fingir Que cada esquina Por la que pasamos Ya nо me recuerda a ti.

Я сожгу Мадрид, Я больше не желаю делать вид, Что каждый уголок, Где мы с тобой бывали, Перестал напоминать о тебе.
11
Voy a quemar nuestras fotos, Voy a secarme los ojos, Voy a quemar nuestras fotos Para vivir sin ti.

Я сожгу все наши фото И осушу свои глаза от слёз. Я сожгу все наши фото, Чтобы жить без тебя.
12
Voy a quemar Madrid, Voy a escapar de aquí, Voy a incendiar Todos esos recuerdos Que me hablaban de ti.

Я сожгу Мадрид, Убегу отсюда подальше, Я предам огню Все воспоминания, Что от тебя остались.
13
Voy a quemar Madrid, Ya no quiero fingir Que cada esquina Por la que pasamos Ya nо me recuerda a ti.

Я сожгу Мадрид, Я больше не желаю делать вид, Что каждый уголок, Где мы с тобой бывали, Перестал напоминать о тебе.
14
Voy a quemar Madrid Hasta no pensar en ti.

Я буду сжигать Мадрид, Пока не выброшу тебя из головы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому