Он пришел на корабле, с чужим названием,
встретила его вечером в порту,
когда белый маяк
ронял свой серебряный поцелуй на паруса.
Он был красивым и светлым, как пена пива,
на груди тату в виде сердца,
в его мрачном голосе была грусть,
боль и усталость аккордеона.
И за двумя бокалами горькой
за грязным прилавком,
он сквозь зубы рассказывал мне
старую историю своей любви:
Посмотри на тату на моей руке
с именем женщины,
это воспоминание из прошлого
которое никогда больше не вернется.
Она меня любила и забыла,
я же ее не забыл,
и навсегда буду заклеймен
именем этой женщины.
Он ушел однажды вечером в неизвестном направлении
на том же самом корабле, что принес его мне,
но на моих губах остался забытый
поцелуй любви, который я выпросила у него.
Блуждая по всем портам я ищу,
спрашиваю про него моряков,
и никто мне не говорит жив или мертв он,
и я продолжаю верно искать.
И иду медленно "истекая кровью"
от прилавка к прилавку
с бокалом горькой,
которая заглушает мою боль.
Смотри твое имя татуировано
на поверхности моей кожи,
то, что написано слегка горит
и я всегда буду с ним.
Может быть ты уже забыл меня,
а я тебя не забыла.
и пока не найду
буду искать без устали.
Послушай меня, моряк,
и скажи мне, что ты знаешь о нем,
Он был стройным и высоким,
и был светлее меда.
Посмотри на его незнакомое имя,
написанное здесь, на моей коже.
Если ты его найдешь, моряк,
Скажи ему, что я умираю из-за него.