When the morning comes
And the night is done
I will be far gone without the trace
She will find the note
I left her on the desk
I've left this girl so many times before
Когда наступит утро
А ночь закончится,
Я буду уже далеко, не оставив и следа.
Она найдёт записку,
Оставленную мною на столе.
Я покидал эту девушку уже так много раз.
2
unread messages
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.
3
unread messages
I wish she'd give a call
To say hello that's all
I wonder if she wonders where I am
She's got her new friends now
I pray to God she's fine
I've tried to tell her time and time again
Я хочу, чтобы она позвонила,
Хочу поздороваться с ней и ничего более.
Интересно, она интересуется, где я сейчас?
Теперь у неё новые друзья.
Я молюсь Богу, чтобы с ней всё было в порядке.
Снова и снова я пытался донести до неё, что
4
unread messages
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.
5
unread messages
Already kissed goodbye
Promise please don't cry
Bring me Bourbon and a handkerchief
Уже целовались на прощание.
Обещай, пожалуйста, не плакать.
Принеси мне бурбон и носовой платок.
6
unread messages
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
In this world that we know
There's nothing that could make
A decent woman of a girl like you
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.
В этом известном нам мире
Нет ничего, что могло бы сделать
Такую девушку, как ты, приличной женщиной.