Перевод песни Dream lover | Группа jason donovan | Альбом Let it be me

1

Every night I hope and pray A dream lover will come my way A girl to hold in my arms And know the magic of her charms 'cause I want (yeah-yeah yeah) a girl (yeah-yeah yeah) to call (yeah-yeah yeah) my own (yeah-yeah) I want a dream lover so I don't have to dream alone

Я каждую ночь надеюсь и жду, Что сбудется моя мечта, Что я любовь свою несу, И знаю, как сильно она хороша. Я хочу (о-да, о-да) девушку, (о-да, о-да) которую смогу (о-да, о-да) назвать своей (о-да, о-да) Я люблю помечтать, я хочу, чтобы мы мечтали вместе1

2

Dream lover, where are you With a love, oh, so true? And I hand that can hold, To feel you near as I grow old? 'cause I want (yeah-yeah yeah) A girl (yeah-yeah yeah) To call (yeah-yeah yeah) My own (yeah-yeah) I want a dream lover so I don't have to dream alone

Мечтатель2, куда ты пропал Ох, с любовью моей? Что в руках я держал, Чтоб с нею я был до смерти своей? Я хочу (о-да, о-да) девушку, (о-да, о-да) которую смогу (о-да, о-да) назвать своей (о-да, о-да) Я люблю помечтать, я хочу, чтобы мы мечтали вместе

3

Someday, I don't know how, I hope she'll hear my plea Some way, I don't know how, She'll bring her love to me

Точно не знаю, когда Надеюсь, она услышит меня Точно не знаю, когда Она принесёт любовь для меня

4

Dream lover, until then, I'll go to sleep and dream again That's the only thing to do, Till all my lover's dreams come true 'Cause I want (yeah-yeah yeah) A girl (yeah-yeah yeah) To call (yeah-yeah yeah) My own (yeah-yeah) I want a dream lover so I don't have to dream alone

Мечтатель, до тех пор Я буду спать и снова мечтать, Ведь это единственное, что остается делать, Пока я не найду ее, нет... Я хочу (о-да, о-да) девушку, (о-да, о-да) которую смогу (о-да, о-да) назвать своей (о-да, о-да) Я люблю помечтать, я хочу, чтобы мы мечтали вместе

5

Dream lover, until then, I'll go to sleep and dream again That's the only thing to do, 'till all my lover's dreams come true 'cause I want (yeah-yeah yeah) A girl (yeah-yeah yeah) To call (yeah-yeah yeah) My own (yeah-yeah) I want a dream lover so I don't have to dream alone

Мечтатель, до тех пор Я буду спать и снова мечтать, Ведь это единственное, что остается делать, Пока я не найду ее нет.. Я хочу (о-да, о-да) девушку, (о-да, о-да) которую смогу (о-да, о-да) назвать своей (о-да, о-да) Я люблю помечтать, я хочу, чтобы мы мечтали вместе

6

Please don't make me dream alone I beg you don't make me dream alone No, I don't wanna dream alone

Умоляю, милый друг, сделай сказку былью Умоляю, милый друг, сделай сказку былью Ведь я не хочу мечтать один

Jason donovan

Let it be me

Dream lover English / Английский язык