I can't read ya
My sexy Mona Lisa
Can't tell if you gon' leave here
Or if you wanna stay
Girl, just ease up
Don't yell at my two-seater
You say that you a freaker,
But fall asleep at eight
Я не могу прочесть твои мысли,
Моя привлекательная Мона Лиза1,
Не могу понять, ты хочешь уйти
Или же остаться?
Девочка, просто успокойся,
И не поднимай крик в моем двухместном авто.
Говоришь, что ты ещё та штучка,
Но ложишься спать в восемь вечера.
2
unread messages
Sheesh
But you're perfectly
Dysfunctional, you crazy
Like my mama, mama
Sheesh
Girl, you killing me
But you won't see me
With another lover
С ума сойти,
Насколько ты великолепная,
Ты неадекватная и бешеная,
Как моя мама, мама.
Е мое,
Девочка, ты сражаешь меня наповал,
Но тебе не застать меня
С другой любовницей.
3
unread messages
Baby, oh-oh
You're just a little loco
Like boats in Acapulco
I'm just riding the wave
Baby, oh-oh
You're just a little loco
Emotions like a yoyo
But I love you that way
Детка, оу-оу,
Да ты немного сбрендившая.
Как лодки в Акапулько2,
Я лишь ловлю волну.
Детка, оу-оу,
Да ты немного сбрендившая,
Эмоции скачут как Йо-йо3,
Но ты мне нравишься такой.
4
unread messages
Oh-oh
There's something 'bout a crazy lover
Oh-oh
I love you that way
Оу-оу,
В этой сумасшедшей возлюбленной что-то есть,
Оу-оу,
Я люблю тебя именно такой.
5
unread messages
Damn, that body
Dabble in Versace
Did I win the lottery
Or am I gonna pay?
Damn, you got me
Like bitcoin and like Doge
I'm rich with you beside me
'Cause you're not coin-based
Черт, вот это фигура,
Завернутая в Версаче,
Неужели я выиграл в лотерею
Или мне придется платить?
Проклятие, ты заполучила меня,
Как Биткоин или Догкоин4,
Когда ты рядом, я чувствую себя богачом,
Потому что деньги для тебя не главное.
6
unread messages
Sheesh
But you're perfectly
Dysfunctional, you crazy
Like my mama, mama
Sheesh
Girl, you killing me
But you won't see me
With another lover
С ума сойти,
Насколько ты великолепная,
Ты неадекватная и бешеная,
Как моя мама, мама.
Е мое,
Девочка, ты сражаешь меня наповал,
Но тебе не застать меня
С другой любовницей.
7
unread messages
Baby, oh-oh
You're just a little loco
Like boats in Acapulco
I'm just riding the wave
Baby, oh-oh
You're just a little loco
Emotions like a yoyo
But I love you that way, yeah
Детка, оу-оу,
Да ты немного сбрендившая.
Как лодки в Акапулько,
Я лишь ловлю волну.
Детка, оу-оу,
Да ты немного сбрендившая,
Эмоции скачут как Йо-йо,
Но ты мне нравишься такой, да.