Цыганка (Рочестер):
Я вижу пламя на твоей ладони,
О, сестра!
Ты раздражительная, хилая, испорченная и льстивая,
О, сестра!
У тебя нет принципов,
У тебя нет вкуса,
Твоё образование было действительно пустой тратой времени
Не расстраивайтесь, девочки, с этим нужно смириться,
Милые сестры!
Я вижу мужчину в твоём будущем, дорогуша,
Благоприятного,
Но я боюсь, что его заявления о его титулах и богатстве
Липовые!
Ты выйдешь замуж за негодяя, и вскоре после этого
Ты родишь ему ребенка, а потом станешь жирной,
К счастью для вас, он бросит вас обоих,
Дорогуша-леди!
Я вижу путешествие, в которое ты планируешь отправиться,
О, сестра!
Поверь мне, дитятко моё, это роковая ошибка,
О, сестра!
Дорога таит в себе большую опасность,
Тебе лучше остаться здесь,
Есть мужчина, с которым ты жаждешь быть рядом, моя дорогая,
Он не такой уж недосягаемый, как ты опасаешься,
Дорогая сестра!