Norma Jean Baker
One two three o five
Norma Jean Baker
Fifth Helena drive
Qui sait maintenant où elle est
Peut-être plus à L.A.
Норма Джин Бейкер...
123051
Норма Джин Бейкер...
5й Helena Drive.
Кто знает, где она теперь,
Вероятно, не в Лос-Анджелесе.
2
unread messages
Norma Jean Baker
Nue en diagonale
Norma Jean Baker
Cinquante nembutal
D'après le rapport de l'attorney
Chef du district d' L.A.
Норма Джин Бейкер
Обнажённая лежала поперёк кровати,
Норма Джин Бейкер,
С 5мг% нембутала2 в крови,
Соответственно отчёту главного
Прокурора округа Лос Анджелеса.
3
unread messages
Norma Jean Baker
Quelque chose est à-
Normal Jean Baker
Téléphonne à main droite
Norma Jean Baker
Il est possible qu'elle ait
Voulu appeler L.A.
Норма Джин Бейкер...
Что-то не в
Норме, Джин Бейкер
Держит телефон в правой руке,
Норма Джин Бейкер,
Вероятно, хотела
Дозвониться до Лос-Анджелеса.
4
unread messages
Norma Jean Baker
Cinq août soixante-deux
Norma Jean Baker
Trois heures quarante-deux
Norma Jean Baker
On l'emmène sans délai
A la morgue d' L.A.
Норма Джин Бейкер...
5 августа 62-го,
Норма джин Бейкер...
В три сорок два
Норму Джин Бейкер
Незамедлительно везут
В морг Лос-Анджелеса.
5
unread messages
Norma Jean Baker
Plus belle que la Divine
Norma Jean Baker
Monroe Marilyn
Norma Jean Baker
Qui sait maintenant où elle est
Peut-être plus à L.A.
Норма Джин Бейкер,
Прекрасней, чем богиня,
Норма Джин Бейкер,
Монро, Мерилин,
Норма Джин Бейкер,
Кто знает, где она теперь,
Вероятно, больше не в Лос-Анджелесе.