Postcards English

По воскресеньям, сидя на твоем заднем крыльце, Я изобрел пару аккордов И играл для тебя.

Ты слушаешь мои истории, Хотя и знаешь, Что я явно преувеличиваю.

И пока ты сидишь и плетешь венок из ромашек, Я бросаюсь в омут с головой И говорю тебе о своих чувствах.

Я шлю открытки от моего сердца С любовью вместо почтового штемпеля… Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать, словно мы Подростки, застуканные на школьном дворе. И я не могу держать это в себе, Не могу произнести это лучше чем «Л-Ю-Б-О-В-Ь навсегда». Надеюсь, ты знаешь, что я посылаю открытку. Мне нет дела до того, кто это видит, Как если бы весь мир узнал о моих мыслях.

Мы догоняли солнце на закате На велосипеде, который смастерил твой отец, Но который не был рассчитан на двоих.

Потом мы сидели в твоем кресле-качалке, В твоих волосах был цветок, Что я нашел для тебя.

Но всегда наступает понедельник, И это грустно, потому что я не могу видеть тебя. Хочу, чтобы ты знала, что я всегда думаю о тебе.

Я шлю открытки от моего сердца С любовью вместо почтового штемпеля… Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать, словно мы Подростки, застуканные на школьном дворе. И я не могу держать это в себе, Не могу произнести это лучше чем «Л-Ю-Б-О-В-Ь навсегда». Надеюсь, ты знаешь, что я посылаю открытку. Мне нет дела до того, кто это видит, Как если бы весь мир узнал о моих мыслях.

Знаешь, иногда так тяжело видеть, Когда ты говоришь то, что причиняет мне боль. Но глубоко в душе я знаю, что чувствую. То, о чем не могу прокричать вслух. Я найду, где это можно записать, И надеюсь, до тебя дойдут мои слова.

Я шлю открытки от моего сердца С любовью вместо почтового штемпеля… Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать, словно мы Подростки, застуканные на школьном дворе. И я не могу держать это в себе, Не могу произнести это лучше чем «Л-Ю-Б-О-В-Ь навсегда». Надеюсь, ты знаешь, что я посылаю открытку. Мне нет дела до того, кто это видит, Как если бы весь мир узнал о моих мыслях.

Знала, знала, знала… Все то, что я хочу, чтобы ты Знала, знала, знала…