Something about you
It’s like an addiction
Hit me with your best shot honey
Есть в тебе что-то,
Это как зависимость,
Обрушила на меня свой лучший удар, милая.
2
unread messages
I’ve got no reason to doubt you
‘Cause certain things hurt
And you’re my only virtue
And I’m virtually yours
У меня нет причин сомневаться в тебе,
Потому что некоторые вещи ранят,
И ты — то, что дает мне силы.
И я в действительности весь твой.
3
unread messages
And you keep coming back,
coming back again
Keep running round, running round,
running round my head
И ты продолжаешь возвращаться назад,
снова обратно,
Продолжая кружить, кружить
и кружить в моей голове.
4
unread messages
And there’s certain things that I adore
And there’s certain things that I ignore
But I’m certain that I’m yours
Certain that I’m yours
Certain that I’m yours
И есть некоторые мелочи, которые я обожаю,
И есть некоторые мелочи, которые я игнорирую.
Но я точно знаю, что я твой,
Уверен, что я твой,
Уверен, что я твой.
5
unread messages
There’s something about you
It’s when you get angry
Hold me, I saw mercy
Есть в тебе что-то,
Тогда, когда ты злишься,
Ты меня обнимаешь, от тебя исходит милосердие.
6
unread messages
And you’re like a shoulder to turn to
If some things burn that’s when we’re hanging on for this life
We held on so tight
И ты — плечо, в которое можно уткнуться,
Мы сожжем все на своем пути, держась за свою жизнь,
Мы так сильно держались.
7
unread messages
And you keep coming back,
coming back again
Keep running round, running round,
running round my head
И ты продолжаешь возвращаться назад,
снова обратно,
Продолжая кружить, кружить
и кружить в моей голове.
8
unread messages
And there’s certain things that I adore
And there’s certain things that I ignore
But I’m certain that I’m yours
Certain that I’m yours
Certain that I’m yours
И есть некоторые мелочи, которые я обожаю,
И есть некоторые мелочи, которые я игнорирую.
Но я точно знаю, что я твой,
Уверен, что я твой,
Уверен, что я твой.
9
unread messages
I adore you… I adore you…
Certain that I’m yours
Я обожаю тебя... Я обожаю тебя...
Точно знаю, что я полностью принадлежу тебе.