I've been beaten and broken and tread upon
I was made to feel stupid when I was young
They say, "No" is the answer to the temptations
But when those demons come rushing, nowhere to run
Я был сбит, сломлен и подавлен,
Меня заставляли чувствовать себя глупо, когда я был молод.
Они говорят: «Нет» — ответ на все соблазны,
Но когда эти демоны спешат за мной, бежать уже некуда.
2
unread messages
Sometimes I feel nothing at all
Sometimes I want someone to hold
Sometimes I carry on
Just to stumble down once more
Sometimes I... I... I... wanna fall
Иногда я не чувствую вообще ничего,
Иногда я хочу кого-нибудь обнять,
Иногда я продолжаю
Раз за разом спотыкаться вновь,
Иногда я... я... я... хочу влюбиться.
3
unread messages
I teach love is the fluid in all my songs
But then I fake my way through it with alcohol
I speak the language so fluent, lost in translation
But I guess they don't see you in their camera phones
Я уверяю, что любовь — поток моих песен,
Но потом я притворяюсь, что был выпивший, когда делал это.
Я так бегло говорю, что запутался, переводя всё это.
Но я думаю, они не видят тебя в своих камерах.
4
unread messages
Sometimes I feel nothing at all
Sometimes I want someone to hold
Sometimes I carry on
Just to stumble down once more
Sometimes I... I... I... wanna fall
Иногда я не чувствую вообще ничего,
Иногда я хочу кого-нибудь обнять,
Иногда, я продолжаю
Раз за разом спотыкаться вновь,
Иногда я... я... я... хочу влюбиться.
5
unread messages
Yeah, yeah, oh, I just wanna fall now, I just wanna fall
Yeah, oh, I just wanna fall, I just wanna fall
Да, да, о, я просто хочу влюбиться, я просто хочу влюбиться.
Да, о, я просто хочу влюбиться, просто хочу влюбиться.
6
unread messages
Sometimes I, I carry on, ooh, just to stumble down once more
Sometimes I, I, I wanna fall
Иногда я, я продолжаю, ох, продолжаю спотыкаться вновь,
Иногда я, я, я хочу влюбиться.