Перевод песни Lasting lover | Группа james arthur | Альбом Lasting lover

1

I don't know why I can't quite Get you out my sight You're always just behind You're stored across my mind Keep crawling back to where we last Left our love on hold I'm always out for more So what you waiting for?

Я не понимаю, почему я просто не могу Выбросить тебя из моей головы. Ты всегда где-то сзади, Ты хранишься в моём сознании. Постоянно возвращаюсь в то место, где мы в последний раз Решили поставить наши отношения на паузу. Я всегда хочу большего, Ну так чего же ты ждёшь?

2

Wait, before you burn me to the ground Please stay till the beat of our heart runs out

Жди, пока я не сгорю из-за тебя дотла, Прошу, останься, пока наши сердца не остановятся.

3

I don't wanna let go, let go 'Cause I've been tryna hold on for so long I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "I've been looking for a lasting lover" Save me, save me From every single heartache, heartache I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "I've been looking for a lasting lover"

Я не хочу отпускать тебя прочь, прочь, Потому что я так долго пытался сохранить всё. Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Я всегда искала долговечную любовь». Спаси меня, спаси меня От каждой душевной боли, той самой боли. Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Я всегда искала долговечную любовь».

4

She said, "I've been looking for a lasting lover"

Она сказала: «Я всегда искала долговечную любовь».

5

One by one and two by twice I've watched all my loves Move on to something more Open out the door

Дни шли один за одним, второй за вторым, Я замечал, как всё, что я люблю, Уходило в поисках чего-то большего. Откройте дверь ко мне.

6

Caught in-between every passing hour Oh, please stay until the taste of your love turns sour

Меня поймали в промежутках между каждым часом. О, пожалуйста, будь здесь, пока вкус твоей любви не пропадёт.

7

I don't wanna let go, let go 'Cause I've been tryna hold on for so long I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "I've been looking for a lasting lover" Save me, save me From every single heartache, heartache I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "I've been looking for a lover"

Я не хочу отпускать тебя прочь, прочь, Потому что я так долго пытался сохранить всё. Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Я всегда искала долговечную любовь». Спаси меня, спаси меня От каждой душевной боли, той самой боли. Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Я всегда искала любовь».

8

So let me know, did we ever mean anything at all? So let me know, did we ever mean anything at all?

Дай мне знать: значила ли наша любовь для тебя хоть что-то? Дай мне знать: значила ли наша любовь для тебя хоть что-то?

9

I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "didn't hurt me" Ooh, I feel like I'm lost without a trace Take my heart and run away She said, "I've been looking for a lasting lover"

Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Не разбей моё сердце». Оо, Я чувствую, будто потерян без следа, Возьми моё сердце и беги прочь. Она сказала: «Я всегда искала долговечную любовь».

10

I've been looking for a lasting lover Oh, I've been looking for a lasting lover

Я тоже искал долговечную любовь, О, я просто искал долговечную любовь.

James arthur

Lasting lover

Lasting lover English