Think I got it bad if I'm honest
Thought that I was good turns out I'm a little far from it, yeah, yeah
Can't even leave the apartment
'Cause everything red's a cold reminder of you
Переживаю это тяжко, если честно.
Думал, всё в порядке, но, наверное, глубоко заблуждался, да, да.
Не могу даже выйти из квартиры,
Потому что всё красное напоминает мне о тебе.
3
unread messages
Like you don't call me (Yeah, yeah)
You moved on like you'd had enough (Say what?)
And now the memories be hitting me differently
I'm six feet deep, oh, when I see
Ты не звонишь мне. (Да, да)
Ты забыла обо всём, словно с тебя достаточно. (Что сказать?)
И теперь воспоминания бьют меня под дых,
Я проваливаюсь сквозь землю, ох, когда вижу —
4
unread messages
Roses (Roses), roses (Roses)
It's killing me to know there's someone else out there buying you
Roses (Roses), roses, yeah (Roses)
I'm triggered every year Valentines, don't wanna see, no
Розы, (розы), розы, (розы)
Меня убивает мысль, что кто-то покупает тебе розы.
Розы, (розы), розы, да, (розы)
Меня раздражает день Валентина, не хочу их видеть, нет.
Got me living in the past, overthinking all your words
Maybe they were all lies
Quit me like a cigarette, played me like a clarinet
See the river I'm crying
My heart is sore from pulling out these thorns
These mended scars they re-open every time
Теперь я живу прошлым, вспоминая твои слова.
Может, они все были ложью.
Потушила меня, как сигарету, поиграла, как на кларнете,
Видишь реку моих слёз.
Моё сердце ноет, пока я вытаскиваю все эти иголки,
Затянувшиеся шрамы, которые открываются вновь.
7
unread messages
Like you don't call me, yeah (Yeah, yeah)
You moved on like you'd had enough
And now the memories be hitting me differently
I'm six feet deep, oh, when I see
Ты не звонишь мне, да. (Да, да)
Ты забыла обо всём, словно с тебя достаточно,
И теперь воспоминания бьют меня под дых,
Я проваливаюсь сквозь землю, ох, когда вижу —
8
unread messages
Roses (Roses), roses (Roses)
It's killing me to know there's someone else out there buying you
Roses (Roses), roses (Roses)
I'm triggered every year Valentines, don't wanna see, no
Розы, (розы), розы, (розы)
Меня убивает мысль, что кто-то покупает тебе розы.
Розы, (розы), розы, да, (розы)
Меня раздражает день Валентина, не хочу их видеть, нет.
9
unread messages
(Roses) Oh, no
(Roses) You wanna be mine, baby (Roses)
(Roses) I said you wanna be mine, baby (Roses)
(Roses) You wanna be mine, yeah (Roses)
(Roses) I bet you wanna be mine
(Розы) О, нет,
(Розы) Ты хочешь быть моей, детка. (Розы)
(Розы) Я говорю, что ты хочешь быть моей, детка. (Розы)
(Розы) Ты хочешь быть моей, да. (Розы)
(Розы) Клянусь, ты хочешь быть моей.