Перевод песни Stranger | Группа amos lee | Альбом Mountains of sorrow, rivers of song

1

I'm a stranger everywhere I go

Я чужестранец, куда бы я ни пошел

2

They say the apple, it don't fall far from the tree, "Hey Daddy look at me" Well I went back and I knocked on that door But the man said that "You're momma, She don't live here anymore" I'm a stranger everywhere I go

Говорят, яблоко недалеко падает от яблони. «Эй, папа, посмотри на меня». Я вернулся и постучал в дверь, Но мужчина ответил: «Твоя мама, Она больше здесь не живет». Я чужестранец, куда бы я ни пошел

3

I ain't got no bags to pack I ain't got nothing left to my name I ain't got no goodbye letters So I guess I'll get right on this here night train

Мне не нужно собирать чемоданы, У меня не осталось ничего, записанного на мое имя, Мне некому писать прощальные письма, Так что я сяду прямо здесь на ночной поезд

4

I'm a stranger everywhere I go I'm a stranger everywhere I go

Я чужестранец, куда бы я ни пошел Я чужестранец, куда бы я ни пошел

5

And if anybody asks you if you seen me Tell them that you never, ever seen such a man And anyway, he ain't no friend in the end

И если кто-то спросит тебя, видела ли ты меня, Ответь им, что никогда, никогда не встречала такого мужчину, И в конце концов, не такой уж он и друг.

6

Well that scarlet lady, She tread upon my crown I think it is about high time that I head out of this harbor town And I'm a stranger everywhere I go

Эта распутная женщина, Она покусилась на мою корону. Думаю, давно настал тот момент, Когда мне нужно уезжать из этого прибрежного городка. И я чужестранец, куда бы я ни пошел

7

I'm a stranger everywhere I go I'm a stranger everywhere I go I'm a stranger everywhere I go

Я чужестранец, куда бы я ни пошел Я чужестранец, куда бы я ни пошел Я чужестранец, куда бы я ни пошел

Amos lee

Mountains of sorrow, rivers of song

Stranger English / Английский язык