A

Amor bravio

Amor bravío

Solo pido Spanish / Испанский язык

1
Me quedé sin tu mirada. Sin darme cuenta la soledad Me despertaba.

Я остался без твоего взгляда, Незаметно для меня одиночество Меня пробуждало.
2
Te esperé como siempre en mis sueños A que llegaras. La madrugada me recordó que ya no estabas.

Я ждал, как всегда, в своих снах твоего прихода. Рассвет мне напомнил, что тебя уже нет.
3
Tan sólo pido Que todo sea como antes, Besar tu frente y abrazarte.

Я всего лишь прошу, Чтобы все было как прежде, Целовать тебя в лоб и обнимать.
4
Tan sólo pido Que tu recuerdo Me haga sentir vivo. El tiempo pasa, Voy muriendo, Necesito estar contigo.

Я всего лишь прошу, Пусть воспоминание о тебе Заставит меня чувствовать себя живым. Время проходит, Я умираю, Мне нужно быть с тобой.
5
Tan sólo pido Sentir tus manos cuando llegue el frío, Recuperar lo que ayer nos arrancó el destino, Tan sólo pido…

Я всего лишь прошу Чувствовать твои руки, когда становится холодно, Вернуть то, что вчера у нас отняла судьба. Я всего лишь прошу...
6
Yo creí tenerlo todo, Solo ha quedado un recuerdo gris Y un cielo roto. Sigo aquí enmudeciendo Mi alma que grita por ti, Mirando al cielo Hoy no te tengo…

Я думал, что у меня есть все, Но всего лишь остались серое воспоминание И разбитое небо. Я всё ещё здесь, заставляя молчать, Мою душу, которая призывает тебя, Глядя в небо. Сегодня ты не со мной...
7
Tan sólo pido Que todo sea como antes, Besar tu frente y abrazarte.

Я всего лишь прошу, Чтобы все было как прежде, Целовать тебя в лоб и обнимать.
8
Tan sólo pido Que tu recuerdo Me haga sentir vivo. El tiempo pasa , Voy muriendo, Necesito estar contigo.

Я всего лишь прошу, Пусть воспоминание о тебе Заставит меня чувствовать себя живым. Время проходит, Я умираю, Мне нужно быть с тобой.
9
Tan sólo pido Sentir tus manos cuando llegue el frío, Recuperar lo que ayer nos arrancó el destino Tan sólo pido…

Я всего лишь прошу Чувствовать твои руки, когда становится холодно, Вернуть то, что вчера у нас отняла судьба. Я всего лишь прошу...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому