Перевод песни Drag the lake | Группа amity affliction the | Альбом Misery

1

Kick it

Давай!

2

Drag the lake You won't find me I've been tempting fate With my heart beside me

Озеро прошерсти — Найти не сможешь меня. Я искушал судьбу С душою подле меня.

3

I am the stone below the water Cold and hard to touch Just when you think I can't get lower I turn my back and fuck it up

Я как камень по водой — Ледяной, что докоснуться сложно. Когда подумаешь, что ниже уже некуда, Я отвернусь и всё испорчу.

4

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me

Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь. Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь.

5

So come and drag the lake You'll see I've done some diving I had some extra weight With no one to untie me

Иди и озеро прошерсти, Увидишь, что мой заплыв окончен. При мне тяжелый груз, Его не отвяжет никто.

6

I am the stone below the water Cold and hard to touch Just when you think I can't get lower I turn my back and fuck it up

Я как камень по водой — Ледяной, на ощупь твёрд. Когда подумаешь, что ниже уже некуда, Я отвернусь и всё испорчу

7

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me

Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь. Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь.

8

I'll stare into the sun To burn out what I've done I'll tear myself apart To see what I've become Nothing wrong with my depression My sick and miserable obsession If I could only get some space If I could only learn my lesson If I could only learn my lesson If I could only learn my lesson

Уставлюсь на солнце, Чтоб сжечь все, что натворил. На части разорвусь, Чтоб увидеть, кем я стал. Все с моей депрессией в порядке, С недугом и страшной одержимостью. Если б я только мог побыть один и Усвоить данный мне урок. Если б только мог усвоить данный мне урок. Если б только мог усвоить данный мне урок.

9

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me

Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь. Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь. Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь. Хоть все озеро прошерсти — Отыскать меня не сможешь.

Amity affliction the

Misery

Drag the lake English / Английский язык

Kick it

Drag the lake You won't find me I've been tempting fate With my heart beside me

I am the stone below the water Cold and hard to touch Just when you think I can't get lower I turn my back and fuck it up

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me

So come and drag the lake You'll see I've done some diving I had some extra weight With no one to untie me

I am the stone below the water Cold and hard to touch Just when you think I can't get lower I turn my back and fuck it up

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me

I'll stare into the sun To burn out what I've done I'll tear myself apart To see what I've become Nothing wrong with my depression My sick and miserable obsession If I could only get some space If I could only learn my lesson If I could only learn my lesson If I could only learn my lesson

You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me You can drag the lake But you won't find me