Gone with the ice-wind
To a silent home
No-one is with you
You´re all alone
Унесенный ледяным ветром
В безмолвное жилище,
Никого с тобой нет,
Ты один
2
unread messages
Still hear your voice
In my memory
So clear, still near
Like songs coming from an unknown sphere
Все еще слышу твой голос
В своей голове
Так отчетливо, все еще рядом,
Словно песни, льющиеся из незнакомой сферы.
3
unread messages
Silently over flown
But you are breathing
Quietly overcome
But I can feel:
You´re heart´s beating on
While the light of your ancient sun
Turns grey like a picture of the past
Тихо переполненный,
Но ты еще дышишь.
Спокойно превозмогаешь,
Но я все еще чувствую:
Твое сердце бьется,
Пока свет твоего древнего солнца
Сереет, как картины прошлого.
4
unread messages
Eyes still open
Emptiness behind
Ask for a reason
There´s nothing you will find
Time picked you up
Without a sign
Глаза еще открыты,
Позади пустота,
Спроси, почему,
Ты ничего не найдешь,
Время без предупреждения
Увлекло тебя.