Перевод песни Signal | Группа iriser | Альбом Signal (single)

1

I heard your signal from another world. I’m calling you in my mind. I look to you every time, Even when there’s no desire.

Я услышала твой сигнал из другого мира. Я зову тебя в своих мыслях. И я всегда надеюсь на тебя, Даже когда совсем нет сил.

2

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

Падение в океан — Он заполнит пустоту в моей душе. Я отпускаю все свои эмоции, Я больше не буду их скрывать.

3

I can feel it all: It’s the signal from another world. I won't hide anymore.

Я чувствую всё это: Это сигнал из другого мира. Я больше не буду прятаться.

4

I heard your signal from another world, I need your warmth every night. I will always be by your side, Even when there’s no desire.

Я услышала твой сигнал из другого мира, Мне нужно твоё тепло каждую ночь. Я всегда буду на твоей стороне, Даже когда совсем нет сил.

5

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

Падение в океан — Он заполнит пустоту в моей душе. Я отпускаю все свои эмоции, Я больше не буду их скрывать.

6

Silence inside me You believe in me. Send me a signal And I will you hear.

Тишина внутри меня, Ты веришь в меня. Отправь мне сигнал, И я тебя услышу.

7

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

Падение в океан — Он заполнит пустоту в моей душе. Я отпускаю все свои эмоции, Я больше не буду их скрывать.

8

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, And I won’t… I won't hide them anymore I won't hide them anymore I won't hide them anymore

Падение в океан — Он заполнит пустоту в моей душе. Я отпускаю все свои эмоции, Я больше не... Я больше не буду их скрывать, Я больше не буду их скрывать, Я больше не буду их скрывать.

Iriser

Signal (single)

Signal English

I heard your signal from another world. I’m calling you in my mind. I look to you every time, Even when there’s no desire.

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

I can feel it all: It’s the signal from another world. I won't hide anymore.

I heard your signal from another world, I need your warmth every night. I will always be by your side, Even when there’s no desire.

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

Silence inside me You believe in me. Send me a signal And I will you hear.

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, I won't hide them anymore.

Falling into the ocean — It can fill the void in my soul. I release all my emotions, And I won’t… I won't hide them anymore I won't hide them anymore I won't hide them anymore