Перевод песни By my side | Группа inxs | Альбом X

1

In the dark of night Those small hours Uncertain and anxious I need to call you Rooms full of strangers some call me friend But I wish you were so close to me

Ночью темной Каждое мгновение Неопределенно и тревожно. Мне нужно позвать тебя… Комнаты заполнены незнакомыми людьми; Некоторые называют меня другом. А я хочу, чтобы ты была рядом.

2

In the dark of the night Those small hours I drift away When I'm with you

Ночью темной Каждое мгновение Меня уносит, Когда я с тобой

3

In the dark of the night By my side In the dark of the night By my side I wish you were here I wish you were here

Ночью темной Рядом со мной Ночью темной Рядом со мной Я хочу, чтобы ты была здесь Я хочу, чтобы ты была здесь Ночью темной Рядом со мной Ночью темной Рядом со мной Я хочу, чтобы ты была здесь Я хочу, чтобы ты была здесь

4

Here comes the clown His face is a wall No window no air at all In the dark of the night Those faces they haunt me But I wish you were So close to me

Вот приходит клоун, Его лицо – как стена Без окна, воздуха не хватает… Ночью темной Эти лица преследуют меня. Но я хочу, чтобы ты была Как можно ближе… Рядом со мной

5

In the dark of the night By my side In the dark of the night By my side I wish you were here I wish you were here In the dark of the night By my side In the dark of the night By my side I wish you were here I wish you were here

Ночью темной Рядом со мной Ночью темной Рядом со мной Я хочу, чтобы ты была здесь Я хочу, чтобы ты была здесь Ночью темной Рядом со мной Ночью темной Рядом со мной Я хочу, чтобы ты была здесь Я хочу, чтобы ты была здесь

6

In the dark of the night Those faces they haunt me But I wish you were So close to me

Ночью темной Эти лица преследуют меня. Но я хочу, чтобы ты была Как можно ближе…

7

Yes I wish you were By my side

Да, я хочу, чтобы ты была Рядом со мной

Inxs

X

By my side English / Английский язык