You celebrate my pain, I know it brings you pleasure
And all my suffering, a diamond that you treasure
Sociopath, you smile to my face then, oh, behind my back
You raise a glass to my mistakes and
Торчишь, когда мне больно, тебе это по нраву,
И все мои страдания — словно брюлик на халяву.
Социопат, мила со мной, а за моей спиной
Бокалы поднимаешь за мой упокой и
2
unread messages
You've got an attitude, you've got no gratitude
You've got no grace
Puffed up and arrogant, it's such a punishment
To be in the same place
As someone who wants the worst for me, yeah
Ты, мать коварна, ты неблагодарна,
Изящности тут ноль.
Ты так надменна, и, откровенно,
С тобой быть рядом — боль,
С тем, кто желает мне худшего, да.
You celebrate my tears, I know they make you blissful
Just dancing on my grave and throwing dirt down by the fistful
You wouldn't have my picture by a candle
It's pasted on the bullseye of the dart board on your mantle
И мои слёзы в кайф тебе, одно блаженство.
Танцуешь на моей могиле, поливаешь грязью так по-женски.
Свечи у моей фотки у тебя нет и в помине,
Она пришпилена к мишени на твоём камине.
5
unread messages
You've got an attitude, you've got no gratitude
You've got no grace
Puffed up and arrogant, I swear never again
To be in the same place
As someone who wants the worst for me, yeah
Ты, мать, коварна, ты неблагодарна,
Изящности тут ноль.
Ты так надменна, всенепременно,
С тобой быть рядом? — нет, уволь!
С тем, кто желает мне худшего, да.
You're someone who wants
(La-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la)
The worst for me
(La-la-la-la-la)
You're someone who wants
(La-la, la-la-la)
(La-la-la, la-la-la)
The worst for me
(La-la-la-la-la)
Ты та, кто желает
(Ла-ла, ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла)
Худшего для меня.
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Ты та, кто желает
(Ла-ла, ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла-ла-ла)
Худшего для меня.
(Ла-ла-ла-ла-ла)