In this cloudy garden
Between the stars
Should I touch the mirror
Or should I flee?
Another smile is dying
Another kiss thrown in the air
And while the curtain is falling
I take a bow
В этом туманном саду
Среди звезд
Коснуться зеркала
Или сбежать?
Еще одна улыбка умирает
Еще один поцелуй послан в воздух
И под падающий занавес
Я раскланиваюсь
2
unread messages
In the frozen hours
Between the lines
Should I catch the teardrop
Or should I drown?
Another night is wasted
Another nail sticks in my heart
And while the gods are sleeping
I fall apart
В застывшем времени
Между линиями
Поймать слезу
Или утонуть?
Еще одна ночь потеряна
Еще один гвоздь забивается в мое сердце
И, пока боги спят,
Я распадаюсь
3
unread messages
So many tears between us
So many bricks for another wall
So many things for a bitter fall!
Столько слез меж нами
Столько камней для еще одной стены
Столько причин для горького падения!
4
unread messages
In the gloomy waters
Between the worlds
Should I reach for your hand
Or should I leave?
Another smile is dying
Another kiss thrown in the air
And while the curtain is falling
I take a bow
В мрачных водах
Между мирами
Коснуться твоей руки
Или уйти?
Еще одна улыбка умирает
Еще один поцелуй послан в воздух
И под падающий занавес
Я раскланиваюсь
5
unread messages
So many tears between us
So many bricks for another wall
So many fears between us
So many bricks for another wall
So many things for a bitter fall!
Bitter fall!
Столько слез меж нами
Столько камней для еще одной стены
Столько страхов меж нами
Столько камней для еще одной стены
Столько причин для горького падения!
Горького падения!