Перевод песни Come hell or high water | Группа imminence | Альбом The black

1

There’s a monster growing in our heads Whisper words of death Setting our world on fire

В наших головах растёт монстр. Что шепчет гибельные слова, Поджигает наш мир.

2

Don’t tell me all the wicked things you said Save your breath There’s not enough time to waste

Перестань говорить мне эти мерзости, Побереги силы, У нас нет времени.

3

Skin and bone How can you go on like this You’re gonna tear your heart out

Кожа да кости, Как ты так живёшь? У тебя сердце не выдержит.

4

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water Come hell or high water Come hell or high water Come hell or Come hell or Come hell or high water

Мы — овцы на заклание, Не протянем долго, Спасаясь от ужасов, Несмотря ни на что. Несмотря ни на что, Несмотря ни на что, Несмотря ни... Несмотря ни... Несмотря ни на что.

5

There’s a fire growing in our hearts Burning in the dark Tonight we go down in flames This is the black

В наших сердцах разгорается огонь, Пылающий во тьме. Сегодня мы сгорим, Всё погрузится во тьму.

6

The wolves are gathering outside the gates There’s no escape This is the price we pay

У ворот собираются волки, Нам не сбежать, Мы должны за всё расплатиться.

7

Skin and bone How can you go on like this You’re gonna tear your heart out

Кожа да кости, Как ты так живёшь? У тебя сердце не выдержит.

8

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water

Мы — овцы на заклание, Не протянем долго, Спасаясь от ужасов, Несмотря ни на что.

9

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water Come hell or high water Come hell or high water Come hell or Come hell or Come hell or high water

Мы — овцы на заклание, Не протянем долго, Спасаясь от ужасов, Несмотря ни на что, Несмотря ни на что, Несмотря ни на что, Несмотря ни... Несмотря ни... Несмотря ни на что.

Imminence

The black

Come hell or high water English

There’s a monster growing in our heads Whisper words of death Setting our world on fire

Don’t tell me all the wicked things you said Save your breath There’s not enough time to waste

Skin and bone How can you go on like this You’re gonna tear your heart out

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water Come hell or high water Come hell or high water Come hell or Come hell or Come hell or high water

There’s a fire growing in our hearts Burning in the dark Tonight we go down in flames This is the black

The wolves are gathering outside the gates There’s no escape This is the price we pay

Skin and bone How can you go on like this You’re gonna tear your heart out

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water

We’re sheep to the slaughter We don’t have much longer Escaping the horror Come hell or high water Come hell or high water Come hell or high water Come hell or Come hell or Come hell or high water