Перевод песни Glaube | Группа ignis fatuu | Альбом Unendlich viele Wege

1

Wenn das Licht erlischt Wenn Stürme wehn Wenn dunkle Nächte Niemals mehr vergehn Wenn der Sinn zerfällt Nur hohle Leere schreit Kein Ziel in Sicht Im Labyrinth der Zeit

Когда угасает свет, Когда свирепствуют бури, Когда темные ночи Больше не имеют конца, Когда сознание распадается, Кричит только абсолютная пустота, Не видно цели В лабиринте времени.

2

Nimm meine Hand Zusammen bleiben wir Wie ein Diamant Unzerstörbar schön Völlig unverbrannt Zusammen springen wir Durch die Feuerwand

Возьми мою руку, Мы останемся вместе; Словно алмаз, Неразрушимо прекрасный; Не опалив себя, Мы вместе прыгнем Сквозь стену огня.

3

Glaube an das Wunder Wir schaffen es gemeinsam Glaube an das Wunder Wir schaffen es gemeinsam

Верь в чудо, Мы совершим его вместе. Верь в чудо, Мы совершим его вместе.

4

Wenn das Licht erlischt Wenn der Wind sich dreht Wenn heiße Glut In Regen übergeht Wenn das Ende naht Die letzte Kraft versiegt Was dein eigen war In Schutt und Asche liegt

Когда угасает свет, Когда ветер меняет направление, Когда обжигающее пламя Переходит в дождь. Когда приближается конец, Иссякают последние силы, То, что было твоим, Обращается в пепел.

Ignis fatuu

Unendlich viele Wege

Glaube German

Wenn das Licht erlischt Wenn Stürme wehn Wenn dunkle Nächte Niemals mehr vergehn Wenn der Sinn zerfällt Nur hohle Leere schreit Kein Ziel in Sicht Im Labyrinth der Zeit

Nimm meine Hand Zusammen bleiben wir Wie ein Diamant Unzerstörbar schön Völlig unverbrannt Zusammen springen wir Durch die Feuerwand

Glaube an das Wunder Wir schaffen es gemeinsam Glaube an das Wunder Wir schaffen es gemeinsam

Wenn das Licht erlischt Wenn der Wind sich dreht Wenn heiße Glut In Regen übergeht Wenn das Ende naht Die letzte Kraft versiegt Was dein eigen war In Schutt und Asche liegt