Марин, ты знаешь, этим вечером все идет не так,
Так много тяготит сердце, нам нужно поговорить.
Марин, я обращаюсь к тебе этим вечером
Потому что ты имеешь к этому кое-какое отношение:
ты сделала всё, чтобы навредить.
Марин, в стране Марианны2
Есть любовь, война, но также и брак3.
Марин, почему ты так крепко держишься за традиции?
Знаешь ли ты, что нас, тех, оплачивает счета, будет миллионы?
Моя ненависть необъятна в эту декабрьскую ночь,
Когда я думаю о всех тех, кого ты собрала.
Ты знаешь, я как ты: я хочу, чтобы меня послушали,
И также как и ты, я бы хотела, чтобы молодые держались друг друга.
Марин, у тебя такое милое имя,
Настоящее имя ангела, скажи, что с тобой творится?
Марин, мы никогда не будем друзьями,
Потому что моя мать — француженка, но я родилась не здесь.
Марин, посмотри на нас, мы красивы.
Мы приходим со всех уголков мира, а для тебя это слишком.
Моя ненависть необъятна, когда я думаю о твоем отце,
Он проповедует войну, когда мы хотим мира.