I need you here
I need you here
And if ever there's some place I've got to be
Then I'll need you here with me
Вы нужны мне,
Вы нужны мне.
В любом месте, где я буду,
Вы нужны будете мне.
2
unread messages
There is no other place in this world that I'd rather be
If I can't be at home then I'll send my apologies
"Can you stay right here forever, pretty please?"
I need you here with me, I need you here
Не существует другого места, где я бы хотел оказаться,
Если меня не будет дома, я извинюсь перед вами.
— Можешь быть здесь всегда, ну прошу? —
Вы нужны мне здесь со мной, вы нужны мне.
3
unread messages
I need you here
I need you here
And if ever there's some place I've got to be
Then I'll need you here with me
Вы нужны мне,
Вы нужны мне.
В любом месте, где я буду,
Вы нужны будете мне.
4
unread messages
Where do you go
When you're not home?
It won't be long
Til you are grown
I love you so
I love you too!
So stay right here with me...
— Куда ты уходишь,
Если не домой?
— Это ненадолго,
Пока ты не вырастешь.
— Я тебя очень люблю.
— И я тебя!
— Так останься со мной...
5
unread messages
Sometimes Daddy has to leave, that makes me sad.
But, daddy will always come back. He promises
Иногда папуле нужно уходить, и я расстраиваюсь.
Но он всегда будет возвращаться. Он обещает.
6
unread messages
There is no other place in this world that I'd rather be
If I can't be at home then I'll send my apologies
To you
To you
Не существует другого места, где я бы хотел оказаться,
Если меня не будет дома, я извинюсь
Перед вами,
Перед вами.
7
unread messages
Oh, I need you here
I need you here
I need you here, I
I need you here
О, вы нужны мне,
Вы нужны мне,
Вы нужны мне, вы,
Вы нужны мне.