The three-headed eagle is watching thy path
He knows of thy fury, he knows of thy wrath
He knows of thy courage, aware of thy strife
He knows of thy flaw in thy gluttonous life
Трёхголовый орёл смотрит на твой путь,
Он знает твою ярость, он знает твой гнев,
Он знает твою храбрость, осознает твою борьбу,
Он знает о трещинах в жизни твоей ненасытной.
2
unread messages
The tundra doth leave on its children a mark
The cold hath no mercy, the nights are dark
The hunger is growing forever within
Into ravenous anger that lurks in the grin
Тундра оставила метку на этом дитя,
Холод безжалостен, ночи темны,
Голод растёт вечно внутри
В жадную ярость что прячется за оскалом.
3
unread messages
Show thy lethal claw
Thy ferocious paw
When survival of the fiercest is the only law
Drag thy frozen meat
Through the bloody sleet
And forever be a stranger to retreat
Покажи свои смертоносные когти,
Свой жестокие лапы,
Когда выживание сильнейшего единственный закон,
Тащи мёрзлое мясо
Сквозь кровавый снег
И будь всегда чужаком, чтобы скрыться.
4
unread messages
Blóðugr hungr 1
Ahma
Jarfr
Erafaz 2
Жажда крови,
Россомаха,
Россомаха,
Россомаха.
5
unread messages
By glittering bloodstains in bleak morning sun
The life of thy victim hath come undone
Like branches in snowfall, a backbone doth break
And the spoils of thy battle be thine to take
Блестящими каплями крови под суровым утренним солнцем
Жизнь твоей жертвы оборвана,
Как ветки на снегу переломаны кости,
И добыча после схватки твоя.
6
unread messages
Show thy lethal claw
Thy ferocious paw
When survival of the fiercest is the only law
Drag thy frozen meat
Through the bloody sleet
And forever be a stranger to retreat
Покажи свои смертоносные когти,
Свой жестокие лапы,
Когда выживание сильнейшего единственный закон,
Тащи мёрзлое мясо
Сквозь кровавый снег
И будь всегда чужаком, чтобы скрыться.
7
unread messages
Pave thy warlike way
Live another day
Steal thy life-blood from the carcass of thy bleeding prey
Under starlit skies
Where the northlight flies
The relentless hunter lives the way he dies
Протори свой воинственный путь,
Проживи ещё один день,
Похить живительную влагу из кровавого трупа своей жертвы,
Под звёздными небесами,
Где северное сияние трепещет,
Безжалостный охотник живёт как и умирает.