Nevermind me ’cause I’ve been dead
Out of my body been out of my head
Nevermind the songs they hum
Don’t want to sing along
There’s nothin’ that I said
Не беспокойся обо мне, ведь я был мертв
Был вне тела, был не в себе
Не беспокойся о песнях, что они мурлычат
Им не хочется подпевать
В них ничего, что я бы сказал.
2
unread messages
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us
Это принесет тебе счастье, счастье
Его тяжело найти, я признаюсь
В этом я не специалист, в счастье
Если обретешь его, поделись с другими.
3
unread messages
Nevermind the words that came
Out of my mouth when all that I could feel was pain
The difference in the two of us
Comes down to the way
You rise over things I just put down
Не беспокойся о словах, что сорвались
С моего языка, когда все, что я ощущал — боль
Различие между тобой и мной
Сводится к тому, как
Ты возвышаешься над тем, что я принижаю
4
unread messages
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us
Rest of us
Это принесет тебе счастье, счастье
Его тяжело найти, я признаюсь
В этом я не специалист, в счастье
Если обретешь его, поделись с другими.
С другими
5
unread messages
Nevermind me ’cause I’ve been dead
Out of my body been out of my head
Nevermind the curse I wore
Proud like a badge
Till it just don’t shine no more
Не беспокойся обо мне, ведь я был мертв
Был вне тела, был не в себе
Не беспокойся о проклятии, что я носил
С гордостью, как значок,
Пока он не перестал сверкать.
6
unread messages
That’ll bring you happiness happiness
Is hard to come by I confess
I’m bad at this thing happiness
If you find it share it with the rest of us
Rest of us
Это принесет тебе счастье, счастье
Его тяжело найти, я признаюсь
В этом я не специалист, в счастье
Если обретешь его, поделись с другими.
С другими