Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin' and blowin' up bushels of fun
Now the jingle hop has begun
Колокольчики, колокольчики, джингл-белл-рок,
Колокольчики покачиваются, колокольчики звенят,
Осыпая снегом и раздувая море веселья,
Вот и начался джингл-хоп.
2
unread messages
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square
In the frosty air
Колокольчики, колокольчики, джингл-белл-рок,
Перезвон колокольчиков и время колокольчиков,
Танцы и гуляния на площади Джингл-Белл,
На морозном воздухе.
3
unread messages
What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin' in a one-horse sleigh
Какое дарящее надежду, какое подходящее время,
Играть-петь-танцевать рок-н-ролл всю ночь,
Время колокольчиков – это время подъёма чувств,
Время катания на санях, запряженных одной лошадкой.
4
unread messages
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin' feet
That's the jingle bell rock
Пришпорь джингл-лошадку, подбери ноги,
Сделай джингл-«вокруг часов»,2
Смешайся и затусуйся среди джинглирующих ног,
Это джингл-белл-рок.
5
unread messages
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancin' and prancin' in Jingle Bell Square
In the frosty air
Колокольчики, колокольчики, джингл-белл-рок,
Перезвон колокольчиков и время колокольчиков,
Танцы и гуляния на площади Колокольчиков,
На морозном воздухе.
6
unread messages
What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin' in a one-horse sleigh
Какое дарящее надежду, какое подходящее время,
Играть-петь-танцевать рок-н-ролл всю ночь,
Время колокольчиков – это время подъёма чувств,
Время катания на санях, запряженных одной лошадкой.
7
unread messages
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin' feet
That's the jingle bell
That's the jingle bell
That's the jingle bell rock
Пришпорь джингл-лошадку, подбери ноги,
Сделай джингл-«вокруг часов»,
Смешайся и затусуйся среди джинглирующих ног,
Это колокольчиковый,
Это колокольчиковый,
Это колокольчиковый, джинг-белл-рок.