When there was me and you English / Английский язык

Забавно, когда ты находишь себя, Смотря на что-то со стороны. Сейчас я здесь, Но все, чего я хочу — оказаться подальше отсюда. Зачем я позволила себе поверить, Что чудеса могут случиться? Ведь теперь приходится притворяться, Что мне абсолютно все равно.

Я думала, ты был моей волшебной сказкой, Сном, исполнившимся наяву, Мечтой, загаданной на звезду, Которая сбылась. Но все вокруг могли сказать, Что я спутала собственные чувства с реальностью В моменты, когда мы были с тобой вдвоем.

Клянусь, я знала мелодию, Которую слышала, как ты напевал. И когда ты улыбнулся, Я почувствовала, Что способна петь вместе с тобой. Но потом ты ушел и изменил слова. И теперь в моем сердце одна пустота. Я осталась лишь с воспоминаниями о том, как это было, И еще одной песней.

Сейчас я понимаю, ты — не моя волшебная сказка, А красивые сны случаются, только когда спишь, Потому что желаниям, загаданным на падающие звезды, Не суждено сбываться. И теперь даже я могу сказать, Что спутала собственные чувства с реальностью, Потому что мне просто нравилось то, как это выглядело... В моменты, когда мы были с тобой вдвоем.

Не могу поверить, Что могла быть так слепа. Словно ты свободно прогуливался мимо, Пока я продолжала падать, Ни о чем не подозревая...

Потому что мне нравилось, как это выглядело И я думала, ты чувствовал то же самое, В моменты, когда мы были с тобой вдвоем.