Перевод песни Don't look down | Группа hidden citizens | Альбом Aella (EP)

1

Wakin' up to darkness The fear is closin' in The last steps are the hardest Here we are, here we are again

Просыпаемся в темноте, Страх приближается. Последние шаги — самые трудные. Вот и мы, вот мы снова здесь.

2

Where do we hide, where do we go? The light always finds your shadow Whether we stay, whether we run The sun goes down on everyone (Ah-ah, ah-ah) Here we are, here we are again

Где нам спрятаться, куда нам идти? Свет всегда находит твою тень. Останемся ли мы, убежим ли — Солнце садится для каждого. (А-а, а-а) Вот и мы, вот мы снова здесь.

3

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Не смотри вниз! Мы ушли так далеко, что уже не повернуть назад. Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Не смотри вниз, Не смотри вниз.

4

I hear it like a whisper I feel it on my skin Swallows all my vision Here we are, here we are again

Я слышу это, будто шёпот, Чувствую это на своей коже, Оно поглощает всё моё видение. Вот и мы, вот мы снова здесь.

5

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Не смотри вниз! Мы ушли так далеко, что уже не повернуть назад. Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Не смотри вниз, Не смотри вниз.

6

Where do we hide, where do we go? Whether we stay, whether we run (Ah, ah) Here we are, here we are again

Где нам спрятаться, куда идти? Останемся ли мы, убежим ли... (А-а, а-а) Вот и мы, вот мы снова здесь.

7

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Не смотри вниз! Мы ушли так далеко, что уже не повернуть назад. Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Не смотри вниз, Не смотри вниз.

8

Don't look down Don't look down Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Не смотри вниз, Не смотри вниз. Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Не смотри вниз, Не смотри вниз.

Hidden citizens

Aella (EP)

Don't look down English / Английский язык

Wakin' up to darkness The fear is closin' in The last steps are the hardest Here we are, here we are again

Where do we hide, where do we go? The light always finds your shadow Whether we stay, whether we run The sun goes down on everyone (Ah-ah, ah-ah) Here we are, here we are again

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

I hear it like a whisper I feel it on my skin Swallows all my vision Here we are, here we are again

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Where do we hide, where do we go? Whether we stay, whether we run (Ah, ah) Here we are, here we are again

Don't look down We've come too far to turn back now Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down

Don't look down Don't look down Can you feel it? Can you feel it? Don't look down Don't look down