In einem rosa Luftballon,
So richtig gross und schwerelos,
Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
C`est la vie, c`est la vie.
На розовом воздушном шаре,
Таком большом и невесомом,
Меньше знаешь — крепче спишь,
Такова жизнь, такова жизнь.
2
unread messages
Ich träume schon, er fliegt davon.
Мне уже снится, что он улетает.
3
unread messages
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре,
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре.
4
unread messages
Mit dir allein im weiten All,
Bei uns ist immer Maskenball,
Ich will entfliehen, aber ich weiß nicht wohin,
Bitte, bitte, oder soll ich sagen: c`est la vie.
С тобой наедине в бескрайнем космосе,
У нас всегда бал-маскарад,
Я хочу убежать, но не знаю куда,
Пожалуйста, пожалуйста, или мне придётся сказать: Такова жизнь.
5
unread messages
Ich träume schon, ich träume schon, er fliegt davon.
Мне уже снится, мне уже снится, что он улетает.
6
unread messages
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре.
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре.
7
unread messages
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Ich möchte einmal nach Amerika,
In einem rosa Luftballon.
Ich möchte einmal nach Amerika!
Nach Amerika.
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре.
Я хочу однажды отправиться в Америку
На розовом воздушном шаре.
Я хочу однажды отправиться в Америку!
В Америку.