H

Helene rolles

Pour l’amour d’un garçon

Je suis venue à Paris French / Французский язык

1
Je suis venue à Paris Seule un beau soir Je n'avais pour seule amie Que ma guitare

Я приехала в Париж одна Одним прекрасным вечером. Моей единственной подругой Была моя гитара.
2
Car mon rêve C'est de chanter

Ведь моя мечта – Петь.
3
En arrivant sur le quai Blanc de la gare J'avais le cœur qui battait Rempli d'espoir

Когда я приехала на безлюдную Платформу вокзала, Мое сердце билось, Полное надежды.
4
Car mon rêve C'est de chanter

Ведь моя мечта – Петь.
5
Un jour peut-être Je serai vedette Je suis venue à Paris Pour le savoir J'ai quitté tous mes amis Sans au revoir

Быть может, однажды Я буду звездой. Я приехала в Париж, Чтобы это узнать. Я оставила всех своих друзей, Не попрощавшись.
6
Car mon rêve C'est de chanter

Ведь моя мечта – Петь.
7
Un jour peut-être Je serai vedette Je ferai chanter Paris Seule un beau soir En jouant une mélodie Sur ma guitare

Быть может, однажды Я буду звездой. Одним прекрасным вечером, одна Я заставлю петь Париж, Играя На своей гитаре.
8
Car mon rêve C'est de chanter

Ведь моя мечта – Петь.
9
Oui mon rêve C'est de chanter

Да, моя мечта – Петь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому