H

Helene rolles

Toi... émois

Longtemps déjà French / Французский язык

1
On dit que l'hiver est rude Ça faisait vraiment longtemps Qu'on n'avait plus l'habitude D'avoir du si mauvais temps

Говорят, эта зима сурова. Уже давно У нас не было Такой плохой погоды.
2
Il a neigé sur la vallée La terre a mis son manteau blanc Je me souviens quand on allait Faire de la luge près du torrent

В долине выпал снег, Земля надела свое белое пальто. Я вспоминаю время, когда мы ходили Кататься на санях возле реки.
3
Ça fait longtemps déjà Que tu es loin de moi Ça fait déjà longtemps Que je t'attends

Уже давно Ты далеко от меня. Уже долго Я жду тебя.
4
Cette année on a de la chance Les arbres sont déjà en fleurs Quand le printemps est en avance On dit qu'il apporte le bonheur

В этом году нам везет: Деревья уже в цвету. Когда весна приходит рано, Говорят, она приносит счастье.
5
Tu vois hier je suis allée Me promener dans la forêt Sans faire exprès j'ai retrouvé Le buisson où tu m'embrassais

Знаешь, вчера я пошла Прогуляться по лесу, И случайно я наткнулась На куст, под которым ты меня целовал.
6
Ça fait longtemps déjà Que tu es loin de moi Ça fait déjà longtemps Que je t'attends

Уже давно Ты далеко от меня. Уже долго Я жду тебя.
7
L'été a passé trop vite On n'en a pas profité L'automne déjà a pris la suite Les feuilles commencent à tomber

Лето прошло слишком быстро, Мы не успели им насладиться. Осень уже заняла его место, Листья начинают опадать.
8
Bientôt l'hiver va revenir J'espère qu'on n'aura pas trop froid À moins que je puisse me blottir Comme autrefois entre tes bras

Скоро вернется зима. Надеюсь, нам будет не очень холодно, Если только я не смогу свернуться клубочком, Как когда-то, в твоих объятиях.
9
Ça fait longtemps déjà Que tu es loin de moi Ça fait déjà longtemps Que je t'attends

Уже давно Ты далеко от меня. Уже долго Я жду тебя.
10
Ça fait longtemps déjà Que tu es loin de moi Ça fait déjà longtemps Que je t'attends

Уже давно Ты далеко от меня. Уже долго Я жду тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому