De tes nouvelles French / Французский язык

Я бы хотела, чтобы ты рассказал мне свои новости, Чтобы ты сказал мне, прекрасна ли для тебя жизнь, Нашел ли ты наконец Все то, что ты ждал, Все то, что ты не мог получить здесь: Этот вкус свободы, Это счастье, о котором ты мечтал, Оправдывает ли твоя новая жизнь твои надежды.

Я бы хотела, чтобы ты рассказал мне свои новости, Чтобы ты рассказал мне, как у тебя дела, Чтобы ты позвонил мне, Чтобы рассказать, Чем ты занимаешься. Видел ли ты красивые пейзажи? Появились ли у тебя друзья? Думаешь ли ты о родном крае? Я бы правда хотела, Чтобы ты рассказал мне о своем путешествии.

Прошло так много времени с тех пор, Как ты уехал. Ты так мечтал Изменить свою жизнь. Ты говорил мне, что там У тебя все будет гораздо лучше, Что ты наконец получишь свой шанс, Что когда все будет улажено, Я наконец присоединюсь к тебе. С тех пор Я жду тебя, не беспокойся, я верю.

Я бы хотела, чтобы ты рассказал мне свои новости, Чтобы ты сказал мне, прекрасна ли для тебя жизнь, Нашел ли ты наконец Все то, что ты ждал, Все то, что ты не мог получить здесь: Этот аромат свободы, Это счастье, о котором ты мечтал, Оправдывает ли твоя новая жизнь твои надежды.

Я бы хотела, Чтобы ты рассказал мне свои новости…