H

Helene rolles

Hélène

Écoute French / Французский язык

1
Écoute J’ai quelque chose à te dire Quelque chose que je sais Mais que je t’ai caché

Послушай, Мне надо тебе кое-что сказать, Кое-что, о чём я знаю, Но что скрывала от тебя.
2
Écoute J’ai quelques confidences Des choses auxquelles je pense Sans oser t’en parler

Послушай, Мне надо сделать несколько откровенных признаний, Я кое о чём думаю, Но не осмеливаюсь тебе рассказать.
3
Peut-être Ça va te faire sourire Et que tu vas me dire Que ce n’est qu’un délire

Может быть, Ты улыбнёшься И скажешь мне, Что это просто бред.
4
Peut-être Tu ne vas pas aimer Et tu vas t’en aller Loin de moi à jamais

Может быть, Тебе не понравится, И ты уйдёшь Далеко от меня навсегда.
5
Je t’aime Je t’aime Je t’aime Depuis bien des années

Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя Уже много лет
6
Je t’aime Je t’aime Et pour toujours Je t’aimerai

Я люблю тебя, Я люблю тебя И всегда Буду любить
7
Écoute Je sais très bien que je ne suis Que ta meilleure amie À qui tu te confies

Послушай, Я прекрасно знаю, что всего лишь Твоя лучшая подруга, Которой ты поверяешь тайны.
8
Écoute Je sais que tu as pleuré Le jour où elle t’a quitté Quand je t’ai consolé

Послушай, Я знаю, что ты плакал, В день, когда она бросила тебя, Когда я утешала тебя.
9
Peut-être Ça va te faire sourire Et que tu vas me dire Que ce n’est qu’un délire

Может быть, Ты улыбнёшься И скажешь мне, Что это просто бред.
10
Pourtant Tu vois si tu voulais Je pourrais essayer De te faire oublier

И всё-таки, Знаешь, если бы захотел, Я могла бы попробовать Заставить тебя её забыть.
11
Je t’aime Je t’aime Je t’aime Depuis bien des années

Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя Уже много лет
12
Je t’aime Je t’aime Et pour toujours Je t’aimerai

Я люблю тебя, Я люблю тебя И всегда Буду любить
13
Je t’aime Je t’aime Je t’aime Depuis bien des années

Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя Уже много лет
14
Je t’aime Je t’aime Et pour toujours Je t’aimerai

Я люблю тебя, Я люблю тебя И всегда Буду любить
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому