So this ain't the end, I saw you again today
I had to turn my heart away
Smile like the sun, kisses for everyone
And tales, it never fails!
Итак, это не конец, сегодня я вновь увидела тебя,
Мне пришлось отвернуть своё сердце.
Улыбка ярче солнца, поцелуи всем
И небылицы, лучший совет!
2
unread messages
You lying so low into the weeds
I bet you gonna ambush me
You'd have me down, down, down, down on my knees
Now won't you, Barracuda?
Ты закапываешься все глубже,
Уверена, ты застанешь меня врасплох.
Повалишь меня вниз, вниз, вниз, вниз, на колени,
Разве я не права, Барракуда?
3
unread messages
Back over time, we were all trying for free
You met the porpoise and me
No right, no wrong, you're selling a song, a name
Whisper game
В те времена мы все пробивались за бесплатно,
Ты встретил морскую свинью и меня,
Правильно, неправильно, ты продаешь песню, имя,
Игра с шепотом
4
unread messages
And if the real thing don't do the trick
You better make up something quick
You gonna burn, burn, burn, burn, burn to the wick
Ooh, Barracuda
И если реальная вещь не сработает,
Лучше тебе придумать что-нибудь побыстрее,
Ты сгоришь, сгоришь, сгоришь, сгоришь дотла,
О, Барракуда.
5
unread messages
"Sell me sell you" the porpoise said
Dive down deep to save my head
I think that you got the blues, too.
All that night and all the next
Swam without looking back
Made for the western pools, silly, silly fools!
«Продай меня, продай тебя», сказала морская свинья,
Ныряю поглубже, чтобы уберечь голову,
Думаю, тебе тоже грустно.
Всю ту ночь и всю следующую
Плыла, не оглядываясь назад,
Доплыла до западных вод, глупые, глупые дурачки!
6
unread messages
If the real thing don't do the trick, no
You better make up something quick
You gonna burn, burn, burn, burn, burn it to the wick
Если реальная вещь не сработает,
Лучше тебе придумать что-нибудь побыстрее,
Ты сгоришь, сгоришь, сгоришь, сгоришь дотла