Loser, baby English

[Хаск:] Все катится к чёрту, и ты в тупике, Вся твоя жизнь кажется тебе безнадежной. Ты ощущаешь себя грязным, как писсуар в баре, И не можешь принять мир трезвым и без наркотиков. Ты сбился с пути, и ты думаешь, что твоя жизнь разрушена. И дай-ка мне сказать: ты не ошибаешься.

[Энджел Даст:] Погоди, что?

[Хаск:] Ты неудачник, детка, Чёрт возьми, такой неудачник. Ты ёбнутая ноющая сучка!

[Энджел Даст:] Эй!

[Хаск:] Ты неудачник, прямо как я.

[Энджел Даст:] Спасибо, придурок.

[Хаск:] Ты алкаш с поехавшей крышей, С одной звездой в отзывах, Ты нижний, на днище, Но ты не один.

[Энджел Даст:] И это должно поднять мне настроение?

[Хаск:] Раньше я думал, что никто не смог бы понять, Насколько и как меня сломала жизнь. Но открыться кому-то может стать отрезвлением, Ведь мы все варимся в одном котле с говном.

[Энджел Даст:] Я продал свою душу ёбнутому психопату.

[Хаск:] И ты думаешь, ты один такой? Даже не пытайся! Мы оба неудачники, детка, Мы неудачники, это нормально, быть...

[Энджел Даст:] Объёбанным шлюханом-хуесосом?

[Хаск:] Меня это не напрягает.

[Энджел Даст:] Я — неудачник, дорогуша, Дурак и подлиза. Но я хотя бы знаю, что я не одинок.

[Хаск:] Ты неудачник,

[Энджел Даст & Хаск:] Как и я.

[Хаск:] Моя страсть — это азартные игры,

[Энджел Даст:] Моя страсть — это пробовать Все наркотики и секс-игрушки, какие я могу найти.

[Хаск:] Давай, детка, пой!

[Энджел Даст:] Все мои дырочки уже были испробованы.

[Хаск:] Я продал свою душу, чтобы сохранить свою силу, И теперь я на поводке у этого демона.

[Энджел Даст & Хаск:] Я в ловушке, и дела хуже с каждым часом.

[Энджел Даст:] Ты неудачник, детка,

[Хаск:] Неудачник, но, может быть,

[Энджел Даст & Хаск:] Если мы будем обсираться вместе, нас ждёт иной конец.

[Хаск:] Настало время заканчивать с ненавистью к себе, Пойми и прости, дай надежде шанс, детка. Откройся, будь тем, кто ты есть — самим собой.

[Энджел Даст & Хаск:] Неудачником, как и я.