Песня If we were a movie с переводом на русский | Группа hannah montana | Альбом Hannah Montana 3 | Английский по песням H

Hannah montana

Hannah Montana 3

If we were a movie English

1
Corbin Bleu: Uh oh, there you go again talkin’ cinematic

Корбин Блю: О-о, и снова ты, говорящая картинка!
2
Both: Yeah you, you’re charming, Got everybody star struck

Вместе: Да, ты, очаровашка, Сражаешь всех наповал!
3
Corbin Bleu: I know, how you always seem to go

Корбин Блю: Я знаю, как ты постоянно подходишь
4
Both: For the obvious Instead of me But get a ticket and you’ll see

Вместе: К тем, кто более заметен, А не ко мне. Но возьми билетик, и ты увидишь...
5
Miley Cyrus: If we were a movie You’d be the right guy Corbin Bleu: And I’d be the best friend Both: That you’d fall in love with In the end we’d be laughing Watching the sunset Fade to black Show the names Play the happy song

Майли Сайрус: Если бы это был кинофильм, Ты был бы правильным парнем, Корбин Блю: А я — твоим лучшим другом, Вместе: В которого ты был(а) бы влюблен(а). И в конце мы бы смеялись, Наблюдая закат, Пока бы изображение не исчезло, Появились титры, И заиграла счастливая песенка.
6
Corbin Bleu: Yeah, yeah, when I call you, Can’t you hear it in my voice

Корбин Блю: Да, да, когда я звоню тебе, Разве ты не слышишь по моему голосу?
7
Miley Cyrus: Oh sure, want to see me and tell me all about her

Майли Сайрус: Ох, конечно! Хочешь видеть меня, И рассказываешь мне все о ней!
8
Corbin Bleu: La, la, I’ll be acting through my tears

Корбин Блю: Ла, ла, я буду играть, сквозь собственные слезы.
9
Both: I guess you’ll never know That I should win

Вместе: Думаю, ты никогда не узнаешь, Что мне бы достался
10
Corbin Bleu: An Oscar for this scene I’m in

Корбин Блю: Оскар за эту роль.
11
Miley Cyrus: If we were a movie You’d be the right guy Corbin Bleu: And I’d be the best friend Both: That you’d fall in love with In the end we’d be laughing Watching the sunset Fade to black Show the names Play the happy song

Майли Сайрус: Если бы это был кинофильм, Ты был бы правильным парнем, Корбин Блю: А я — твоим лучшим другом, Вместе: В которого ты был(а) бы влюблен(а). И в конце мы бы смеялись, Наблюдая закат, Пока бы изображение не исчезло, Появились титры, И заиграла счастливая песенка.
12
Corbin Bleu: Wish I could tell you there’s a twist A double feature here tonight And we’re together it’s for real, now playing

Корбин Блю: Мечтаю рассказать тебе о том, как сплелись Два фильма здесь, сейчас. И мы теперь мы играем вместе, по-настоящему.
13
Miley Cyrus: Wish I could tell you there’s a kiss Like something more than in my mind I see it Could be amazing

Майли Сайрус: Мечтаю рассказать тебе о поцелуе, Как о чем-то большем, чем просто у меня в мыслях. Прямо вижу это, Могло бы быть потрясающе...
14
If we were a movie You’d be the right guy

Если бы это был кинофильм, Ты был бы правильным парнем,
15
Corbin Bleu: And I’d be the best friend

Корбин Блю: А я — твоим лучшим другом...
16
Both: That you’d fall in love with (We’d fall in love) In the end we’d be laughing Watching the sunset Fade to black Show the names Play the happy song

Вместе: В которого бы ты был влюблен. (Мы были бы влюблены...) И в конце мы бы смеялись, Наблюдая закат, Пока бы изображение не исчезло, Появились титры, И заиграла счастливая песенка.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому