H

Halacg

I promise (single)

I promise

1
You told me long ago I was perfect for the role, I was fated to be playing for you. I'm drowning on your throne, Bear it alone, I know I'm fading. I keep waiting. Drop by drop. A quilty masquerade Parading 'cross the stage. The people miss it as I break so slowly. I need no rest, I'll do my best for them. Life goes on.

Давным-давно ты мне сказала, Что я идеально подхожу на эту роль, Мне было суждено играть для тебя. Я тону на твоём троне, Знаю, что угасаю, терпя это в одиночку. Я продолжаю ждать. Капля за каплей. Маскарад виновных Шествует по сцене. Люди тоскуют, пока я медленно ломаюсь. Мне не нужен отдых, Я приложу все усилия ради них. Жизнь продолжается.
2
They may not understand, But now I think I do. We cheated the heavens Just to see their hopes through.

Они могут не понимать, Но думаю, теперь понимаю я: Мы обманули небеса, Просто чтобы видеть сквозь их надежды.
3
I promise you that I'll be happy. If not right now, another day We'll have our dream. You had to go, it's okay, Leave all that pain, fly away. Let's see what's left of me. I'll live the life we'd always wanted. The curtain's down, the stage is dark, It's time to breathe. You had to go, it's okay, No more performing for fate. Let's see what's left of me.

Я обещаю тебе, что буду счастлива. Если не прямо сейчас, когда-нибудь Мы осуществим нашу мечту. Ты должна идти, всё в порядке, Оставь всю эту боль, улетай. Давай посмотрим, что от меня осталось. Я проживу жизнь, которую мы всегда хотели. Занавес опустился, сцена погрузилась во тьму, Пришло время перевести дыхание. Ты должна идти, всё в порядке, Больше никаких выступлений для судьбы. Давай посмотрим, что от меня осталось.
4
Learning from people's love, Seeing what you and I could not How they smile, cry, Live and die, day by day. Some of their spirit's gone, Swept away 'long with their loved ones In a vengeful tide. I could only watch. Sinner's finale's through I'm not alone with you. The world's a stage, but I can change my story. I think I did enough, Now I can give it up. Life goes on.

Учась у людской любви, Видя то, чего не можем мы с тобой: Как они смеются, плачут, Живут и умирают, день за днём. Некоторые души ушли, Их снесло волной возмездия Вместе с их любимыми. Я могу лишь смотреть. Близится грешный финал, С тобой я не одна. Мир — это сцена, но я могу изменить свою историю. Думаю, я сделала достаточно, Теперь я могу сдаться. Жизнь продолжается.
5
They may not understand, But now I think I do. We cheated the heavens Just to see their hopes through.

Они могут не понимать, Но думаю, теперь понимаю я: Мы обманули небеса, Просто чтобы видеть сквозь их надежды.
6
I promise you that I'll be happy. If not right now, another day We'll have our dream. You had to go, it's okay, Leave all that pain, fly away. Let's see what's left of me. I'll live the life we'd always wanted. The curtain's down, the stage is dark, It's time to breathe. You had to go, it's okay, No more performing for fate. Let's see what's left of me. What's left of me.

Я обещаю тебе, что буду счастлива. Если не прямо сейчас, когда-нибудь Мы осуществим нашу мечту. Ты должна идти, всё в порядке, Оставь всю эту боль, улетай. Давай посмотрим, что от меня осталось. Я проживу жизнь, которую мы всегда хотели. Занавес опустился, сцена погрузилась во тьму, Пришло время перевести дыхание. Ты должна идти, всё в порядке, Больше никаких выступлений для судьбы. Давай посмотрим, что от меня осталось. Что от меня осталось.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому