Перевод песни Blood for the Blood God | Группа gunship | Альбом Unicorn | Английский по песням G

Gunship

Unicorn

Blood for the Blood God English

1
Long ago I knew myself Now I know No one knows anyone else

Когда-то давно я осознавал свою сущность. Теперь же мне ясно, что никто не знает друг друга.
2
What could I do to change it? What could I do to stay in place? What could I do to change it? Now you take it away

Как бы я смог это изменить? Как бы смог остаться непоколебимым? Как сумел бы добиться перемен? Теперь ты лишаешь меня этой возможности.
3
Fight no matter what Drive right through that heart Give it all you got Blood for the Blood God

Сражайся несмотря ни на что, проколи это сердце насквозь, покажи всё, на что ты способен: даруй кровь Богу Крови.
4
Did your heart break?

Твоё сердце разбито?
5
On our own With no one, no one else Now we know No one knows what to do

Мы сами по себе, и рядом никого больше нет. Теперь нам ясно: никто не знает, что делать.
6
What could I do to change you? What could I do to stay the same? What could I do to change you? Now you take it away

Как бы я смог изменить тебя? Как смог бы остаться прежним? Что мог бы сделать, чтобы ты изменился? Теперь ты отнимаешь у меня этот шанс.
7
Fight no matter what Drive right through that heart Give it all you got Blood for the Blood God

Сражайся несмотря ни на что, проколи это сердце насквозь, покажи всё, на что ты способен: даруй кровь Богу Крови.
8
Blood for the Blood God Long ago I knew myself The seduction of chaos No one knows anyone else

Кровь для Кровавого Бога; когда-то давно я знал самого себя. Соблазны, порождаемые хаосом; больше никто никого не знает.
9
Blood for the Blood God Long ago I knew myself The power of free will No one knows anyone else

Кровь для Кровавого Бога; когда-то давно я знал самого себя. Сила свободной воли; больше никто никого не знает.
10
Resist (Resist) Resist (Resist)

Сопротивляйся, держись.
11
Blood for the Blood God…

Кровь — Богу Крови…
12
Did your heart break? We all feel the same

Твоё сердце разбито? Мы все чувствуем то же самое.
13
Fight no matter what Drive right through that heart Give it all you got Blood for the Blood God

Сражайся несмотря ни на что, проколи это сердце насквозь, покажи всё, на что ты способен: даруй кровь Богу Крови…
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому