Перевод песни You ain't the first | Группа guns n roses | Альбом Use your illusion I

1

Rollin' One, two, three, one, two, three Two, three, one and

Поехали. 1, 2, 3, 1, 2, 3. 2, 3, 1 и...

2

I tried so hard just to get through to you But your head's so far from the realness of truth Was it just a come on in the dark, was it meant to last long? I think you've worn your welcome, honey I'll just see you along as I sing you this song

Я пытался достучаться до тебя, Но твои мысли витают в облаках. Был ли это призрак в ночи, должно ли это было длиться долго? Думаю, ты засиделась, дорогая! Я увижу тебя, когда буду петь эту песню...

3

One, two, three, one

1, 2, 3, 1

4

Time can pass slowly and things always change Your days been numbered and I've read your last page You was just a temporary lover, honey, you ain't the first Lots of others came before you, woman Said, but you been the worst, said, you been the worst

Время течет, вещи меняются, Твои дни сочтены, я читал твою последнюю страницу. Ты была просто любовницей на время, сладкая, ты не первая, До тебя было куча других, детка - Но ведь ты была худшей!

5

Two, three and

2, 3 и...

6

So, goodbye to you, girl, so long, farewell I can't hear you crying, your jivin's been hell So, look for me walking down your street at night I'll be in with another, deep down inside Deep down inside

Ну, пока, дорогуша, прощай. Не могу слышать, как ты плачешь, твои выходки были адом! Ну, смотри, как я шатаюсь по твоей улице ночью - Я буду с другой, глубоко внутри, Глубоко внутри...

7

"To the bar!"

"В бар!"

8

"That was a take!"

"Вот так дубль!"

Guns n roses

Use your illusion I

You ain't the first English