Песня Interlude с переводом на русский | Группа guesch patti | Альбом Blonde | Английский по песням G

Guesch patti

Blonde

Interlude French

1
Tirer la langue — En élastique On est en manque — de manitou… tout

Показать язык — Эластичный Не хватает фетишей... всех
2
On met de l’ordre — au sac à main Technique en or — on s’extasie

Навести порядок — в сумочке Золотой техникой — наслаждаются
3
Sale comme un peigne — Face au destin Mettre le tout — dans un bourbi

Грязное как расческа - Лицо судьбы Поставить все — в грязь
4
Vendre le tout — La mer aussi Dans un triangle — sauter dehors

Продать все — даже море Из треугольника - прыгнуть наружу
5
Donner de l’or — Mettre sa gaine C’est le grand sot — en parapluie

Дарить золото — Помещать его в футляр Это большая глупость — в зонтике
6
Jeter un sort — au renifleur A fleur de peau — à m’enlacer

Бросить судьбу — с фырканьем На уровне кожи — обними меня
7
On t’a sali — Tout le monde en pleurs Comme on t’a mis — On bat les records Mon pauvre ami — Un grand voyageur On a failli — Avoir des remords Si… c’est

Тебя испачкали — Весь мир в слезах Как тебя взяли — Побили рекорды Мой бедный друг — Путешественник Не хватает — Иметь угрызения совести Если... они есть
8
Au fil de l’eau — je jette un cil Au magnéto — Du manitou

В поток воды — я бросаю ресницу Из магнето — в маниту
9
La route est longue — A Tombouctou Les dents me scient — Le tour des ongles

Дорога длинна — До Тимбукту Зубами обгрызла — все ногти
10
Pour faire de l’art — Un aboyeur Va faire du zèle — en flûte à bec

Чтобы делать искусство — Лаем Старательно — с флейтой в клюве
11
Et ça me tourne — Au bord des larmes Crier: «Bandits!» — Au téléphone

И это толкает меня — к краю слез Кричу: «Бандиты!» — в телефон
12
On t’a sali — Tout le monde en pleurs Comme on t’a mis — On bat les records Mon pauvre ami — Un grand voyageur On a failli — Avoir des remords Des parapluies — en bouquets de fleurs Des pissenlits — en technicolor Tuttifruti — C’est un vrai bonheur Un extasy — dans le corps à corps…

Тебя испачкали — Весь мир в слезах Как тебя взяли — Побили рекорды Мой бедный друг — Путешественник Не хватает — Иметь угрызения совести Зонтики — в букетах цветов Одуванчики — в цветном изображении Сладости — это настоящее счастье Экстази — телом к телу...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому