A

Amaia montero

Amaia Montero

Ni puedo ni quiero Spanish / Испанский язык

1
Algunas veces te veo Y pienso en mi boca y tu intención. Algunas veces intento Borrar de mi memoria tu traición

Иногда, когда я вижу тебя, я думаю о моих губах и о твоих намерениях. Иногда я пытаюсь стереть из своей памяти твое предательство.
2
Algunas veces mi cabecita Queda con nuestros recuerdos A las cinco en el salón

Иногда моя голова забита воспоминаниями о нас, в пять часов в гостиной.
3
Y cuando te habla nunca se olvida De guardarse sus cenizas En mi pobre corazón

И говоря с тобой, она не забывает сохранить этот прах в моем бедном сердце.
4
No puedo olvidarte No quiero esperarte No vuelvo a pedirme perdón

Я не могу забыть тебя, я не хочу ждать тебя, я больше не извиняюсь перед собой.
5
No voy a negarte Que hoy sigo adelante No quiero verte mi amor

Я не собираюсь отрекаться от тебя, я иду дальше. Не хочу видеть тебя, моя любовь.
6
No puedo olvidarte No quiero esperarte Ya no preguntes por mí

Я не могу забыть тебя, я не хочу ждать тебя, больше не спрашивай обо мне.
7
Sólo quiero olvidar que un día te conocí Pero hay días que toda la noche La paso llorando por ti

Я просто хочу забыть, что однажды встретила тебя. Но порой я провожу целые ночи в слезах по тебе.
8
Algunas veces recuerdo Que vivo a plazos por sobrevivir. Algunas veces me cuento Que necesito un final feliz

Иногда я вспоминаю, что не живу, а выживаю. Иногда я говорю себе, что мне нужна история со счастливым концом.
9
Algunas veces y aun todavía Se recogen las cenizas de este pobre corazón...

Иногда и до сих пор я собираю прах этого бедного сердца...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому