Песня Carol and Shine с переводом на русский | Группа guano apes | Альбом Bel air

1

Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You're a pioneer, you're not a volunteer. Yeah, oh, oh, oh, oh. Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You can picture me, I'll be your battery. Yeah, oh, oh, oh, oh.

Продолжай идти, ты прав! Не бойся смотреть открыто, Ты первопроходец, а не доброволец. О, да! Продолжай идти, ты прав! Не бойся смотреть открыто, Можешь использовать мой образ, И я буду заряжать тебя. О, да!

2

Sometimes I can see myself just float around. Sometimes I can see myself just flying over them.

Иногда я могу видеть себя дрейфующей рядом, Иногда я могу видеть себя легко парящей над ними.

3

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. You do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go. Oh, oh, oh.

Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Тебе это по силам, вперед, сделай это, давай же!

4

Go ahead, you're right Don't be afraid to see. You can picture me, I'll be your battery. Come into the light.

Продолжай идти, ты прав! Не бойся смотреть открыто, Можешь использовать мой образ, И я буду заряжать тебя. Направляйся к свету!

5

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. No, no, no, no, no, no. Come into the light.

Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Направляйся к свету!

6

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol... And I cannot leave you anymore. And I cannot leave you anymore.

Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Проживай свою жизнь сияюще, во славу И я более не в силах буду расстаться с тобой. Восславляй… И я более не в силах буду расстаться с тобой. И я более не в силах буду расстаться с тобой.

Guano apes

Bel air

Carol and Shine English

Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You're a pioneer, you're not a volunteer. Yeah, oh, oh, oh, oh. Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You can picture me, I'll be your battery. Yeah, oh, oh, oh, oh.

Sometimes I can see myself just float around. Sometimes I can see myself just flying over them.

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. You do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go. Oh, oh, oh.

Go ahead, you're right Don't be afraid to see. You can picture me, I'll be your battery. Come into the light.

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. No, no, no, no, no, no. Come into the light.

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol... And I cannot leave you anymore. And I cannot leave you anymore.

Guano apes

Bel air

Carol and Shine English

Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You're a pioneer, you're not a volunteer. Yeah, oh, oh, oh, oh. Go ahead, you're right Don't be afraid to see, You can picture me, I'll be your battery. Yeah, oh, oh, oh, oh.

Перевод

Sometimes I can see myself just float around. Sometimes I can see myself just flying over them.

Перевод

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. You do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go, do it, g-g-g-g-g-go. Oh, oh, oh.

Перевод

Go ahead, you're right Don't be afraid to see. You can picture me, I'll be your battery. Come into the light.

Перевод

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. No, no, no, no, no, no. Come into the light.

Перевод

Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol and shine for your time And I cannot leave you anymore. Carol... And I cannot leave you anymore. And I cannot leave you anymore.

Перевод