Песня Shirt untucked с переводом на русский | Группа grumpy bear | Альбом Hmm...I'm a little bit lonely these days | Английский по песням G

Grumpy bear

Hmm...I'm a little bit lonely these days

Shirt untucked English

1
With your shirt untucked And your head in a hole On the face of a girl With no hope left at all

С незаправленной рубашкой И головой в дыре... На лице девушки Не осталось никакой надежды.
2
It's too bad She needs you so much That she'd go to her knees It's too bad you're so out of touch That you're missing her pleas

Ужасно, что Она нуждается в тебе настолько сильно, Что опускается на колени. Ужасно, что ты настолько равнодушен, Что не слышишь её просьб.
3
The sounds, the signs, the symmetry In all you've done It's plain to see

Звуки, знаки, симметрия — Во всём этом легко увидеть, Что ты наделал.
4
So you're killing the pain In your favorite way And you hum a refrain As you're coming away

Ты убиваешь боль Своим любимым способом, И, напевая какую-то песню, Уходишь прочь.
5
This is the sum of you

Всё это — отражение тебя.
6
It's the look in her eyes And the curve of a breast It's the sight of a thigh In your favorite dress

Это выражение её глаз И изгиб её груди. Это проблеск её бедра В твоём любимом платье.
7
It's too bad She needs you so much That she'd do it again It's too bad you're so out of touch That you've wasted a friend

Ужасно, что Она нуждается в тебе настолько сильно, Что делает это снова. Ужасно, что ты настолько равнодушен, Что тебе не жаль потерять подругу.
8
The sounds, the signs, the symmetry In all you've done It's plain to see

Звуки, знаки, симметрия — Во всём этом легко увидеть, Что ты наделал.
9
So you're killing the pain In your favorite way And you hum a refrain As you're coming away

Ты убиваешь боль Своим любимым способом, И, напевая какую-то песню, Уходишь прочь.
10
This is the sum of you Yes, this is the sum of you

Всё это — отражение тебя. Да, всё это — отражение тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому