Песня Broken Bells с переводом на русский | Группа greta van fleet | Альбом The Battle at Garden’s Gate

1

I can see the faces through the broken glass No longer pass Looking at the sky, I see the city lights But no star fights

Я вижу лица сквозь разбитое стекло Прохода нет Смотря в небо, вижу огни города, Но не звездный свет

2

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play thе game

Я никогда не хотел погружаться в сон В моих мечтах то, что мы сеем, то и пожинаем Но я верю, солнце все еще светит И я верю, придет время, Когда в тишине мы запоем И даже разбитые колокола зазвонят Не все ответы одинаковы Но мы пока играем в эту игру

3

Sweeping off the pavemеnt with a parlor broom Going nowhere soon Between the cracks of sidewalk, there's a flower grown Beyond the stone

Подметаем тротуар домашней метлой Идем в никуда Между трещинами в тротуаре вырос цветок Сквозь камень

4

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game Yet we still play the game

Я никогда не хотел погружаться в сон В моих мечтах то, что мы сеем, то и пожинаем Но я верю, солнце все еще светит И я верю, придет время, Когда в тишине мы запоем И даже разбитые колокола зазвонят Не все ответы одинаковы Но мы пока играем в эту игру Но мы пока играем в эту игру

5

When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game

Когда в тишине мы запоем И даже разбитые колокола зазвонят Не все ответы одинаковы Но мы пока играем в эту игру

Greta van fleet

The Battle at Garden’s Gate

Broken Bells English

I can see the faces through the broken glass No longer pass Looking at the sky, I see the city lights But no star fights

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play thе game

Sweeping off the pavemеnt with a parlor broom Going nowhere soon Between the cracks of sidewalk, there's a flower grown Beyond the stone

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game Yet we still play the game

When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game

Greta van fleet

The Battle at Garden’s Gate

Broken Bells English

I can see the faces through the broken glass No longer pass Looking at the sky, I see the city lights But no star fights

Перевод

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play thе game

Перевод

Sweeping off the pavemеnt with a parlor broom Going nowhere soon Between the cracks of sidewalk, there's a flower grown Beyond the stone

Перевод

I never want to fall asleep Within my dreams, the weight we sow, we reap Though I believe the sun still shines And I believe there comes a time When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game Yet we still play the game

Перевод

When out of silence, we will sing And even broken bells will ring Not all the answers are the same Yet we still play the game

Перевод