We're living in repetition
Content in the same old shtick again
Now the routine's turning to contention
Like a production line going over
and over and over, roller coaster
Мы проживаем одно и то же день за днём,
довольствуясь повторением привычного;
ныне обыденность оборачивается разногласиями.
Будто конвейерная лента, что движется
и движется, и движется по кругу — замкнутая петля.
2
unread messages
Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
Cause "I love you"'s not enough
I'm lost for words
Я не могу говорить: голос пропал.
Я безмолвен и не оригинален,
потому что слов «я люблю тебя» уже недостаточно,
а больше мне нечего сказать.
3
unread messages
Choreographed and lack of passion
Prototypes of what we were
Went full circle 'til I'm nauseous
Taken for granted, now I waste it,
faked it, ate it,
now I hate it
Действуем по написанному сценарию, лишены страсти,
мы подобия тех, кем были когда-то.
Я ходил кругами до тошноты,
воспринимался как данность, а сейчас утратил,
симулировал, принимал за правду,
а теперь возненавидел.
4
unread messages
Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
Cause "I love you"'s not enough
I'm lost for words
Я не могу говорить: голос пропал.
Я безмолвен и не оригинален,
потому что слов «я люблю тебя» уже недостаточно,
а больше мне нечего сказать.
5
unread messages
Now I cannot speak, I've lost my voice
I'm speechless and redundant
Cause "I love you"'s not enough
I'm lost for words
Я не могу говорить: голос пропал.
Я безмолвен и не оригинален,
потому что слов «я люблю тебя» уже недостаточно,
а больше мне нечего сказать.