Today's the Macy's Day Parade
The night of the living dead is on its way
With a credit report for duty call
It's a lifetime guarantee
Stuffed in a coffin "10% more free"
Red light special at the mausoleum
Сегодня День Парада Мейси 1.
Ночь живых мертвецов уже началась2
С кредитным отчетом по зову долга.
Это пожизненная гарантия,
Засунутая в гроб с 10% скидкой
С особенной красной подсветкой у мавзолея.
2
unread messages
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed to you
What's the consolation prize?
Economy sized dreams of hope
Дай мне то, что мне нужно.
Удовлетворение вам гарантировано
Каков утешительный приз?
Мечты о надежде в экономичной упаковке.
3
unread messages
When I was a kid I thought
I wanted all the things that I haven't got
Oh, but I learned the hardest way
Then I realized what it took
To tell the difference between
Thieves and crooks
Lesson learned to me and you
Когда я был ребенком, то думал,
Что хочу получить все то, чего у меня нет.
О, я учился на собственной шкуре.
Потом я понял, каких трудов стоит
Провести черту между
Ворами и мошенниками.
Этот урок нами усвоен.
4
unread messages
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed
Because I'm thinking about
A brand new hope
The one I've never known
'Cause now I know
It's all that I wanted
Дай мне то, что мне нужно.
Удовлетворение гарантировано,
Потому что я думаю о
Совершенно новой надежде,
Той, которую я никогда не знал,
Потому что теперь я знаю,
Что это все, чего я хотел.
5
unread messages
What's the consolation prize?
Economy sized dreams of hope
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed
Каков утешительный приз?
Мечты о надежде в экономичной упаковке.
Дай мне то, что мне нужно.
Удовлетворение гарантировано.
6
unread messages
Because I'm thinking about
A brand new hope
The one I've never known
And where it goes
And I'm thinking about
The only road
The one I've never known
And where it goes
Потому что я думаю о
Совершенно новой надежде,
Той, которую я никогда не знал,
И о том, куда она ведет.
И я думаю о
Единственной дороге,
О которую я никогда не знал,
И куда она ведет.
7
unread messages
And I'm thinking about
A brand new hope
The one I've never known
'Cause now I know
It's all that I wanted
И теперь я думаю о
Совершенно новой надежде,
Той, которую я никогда не знал
Потому что теперь я знаю,
Что это все, чего я хотел.