Year of the rat, last of the litter
Somebody shot the babysitter
They say my middle name is 'danger'
The kind you keep away from strangers
Рожденный в год крысы, младший в семье.
Кто-то застрелил няню.
Говорят, что мое второе имя — опасность.
Ты из тех, кто держится подальше от незнакомцев.
3
unread messages
I say, “Whoa, I’m out of control
Well, baby, when I see your pretty face”
I say whoa, “God rest your fucking soul
'Cause baby, baby, I was born to kill”
Говорю: «Воу, я не контролирую себя,
Детка, когда я вижу твое милое личико».
Говорю: «Воу, упокой Господь твою гр*баную душу,
Потому что, детка, детка, я был рожден убивать».
4
unread messages
I pulled the trigger for the shooting stars
I am the motor in your crashing car
I am the cherub and the Arab spring
I am the bullet in your magazine
Я выстрелил, чтобы звезды начали падать.
Я — мотор в твоей ломающейся машине.
Я — херувим и «арабская весна».
Я — пуля в твоем пистолете.
5
unread messages
I say, “Whoa, I’m out of control
Well, baby, when I see your pretty face”
I say whoa, “God rest your fucking soul
'Cause baby-baby eyes,
Well, baby-baby eyes
Говорю: «Воу, я не контролирую себя,
Детка, когда я вижу твое милое личико».
Говорю: «Воу, упокой Господь твою гр*баную душу,
Потому что, … о, эти детские глазки,
Потому что, … о, эти детские глазки, 1