G

Gracie abrams

Good riddance

405 English / Английский язык

1
I, I took the 405 I drove a hundred miles an hour to forget you And I blew through the traffic light If I were to go tonight, I think I would regret you

Я, я свернула на 405 шоссе1 Со скоростью 100 миль в час в попытках забыть тебя. И я проскочила светофор. Если бы меня не стало сегодня, Думаю, я бы жалела, что связалась с тобой.
2
You took the half of me that I needed And how'd you walk away so easy? It's almost like you like to let me down You took half of me, could you leave it? And go back to when we were speakin' I hate the fact that I miss you around

Ты отнял ту часть меня, в которой я нуждалась. Как ты посмел уйти так легко? Наверное, тебе просто нравится расстраивать меня. Ты забрал часть меня, не мог бы ты ее оставить До того, как мы прекратили разговаривать? Я ненавижу тот факт, что мне не хватает тебя.
3
Please, you won't even look at me It's getting embarrassin', I'm cryin' to my family And now, I'm, I'm harder to recognize 'cause I cut all my hair last night while you think of me barely

Пожалуста, ты даже не смотришь на меня. Мне становится стыдно, плачу перед своей семьей. И сейчас меня труднее узнать, потому что Я состригла все волосы прошлой ночью, В то время как ты едва помнишь обо мне.
4
You took the half of me that I needed And how'd you walk away so easy? It's almost like you like to let me down You took the half of me, could you leave it? And go back to when we were speakin' I hate the fact that I miss you around

Ты отнял ту часть меня, в которой я нуждалась. Как ты посмел уйти так легко? Наверное, тебе просто нравится расстраивать меня. Ты забрал часть меня, не мог бы ты ее оставить До того, как мы прекратили разговаривать? Я ненавижу тот факт, что мне не хватает тебя.
5
Tell me why, how the hell I slipped your mind? You forgot me overnight, didn't even try to hide it All the while, lost my head and appetite You've consumed, like, all my nights, now I know it's unrequited 'Cause I, I took the 405 I drove a hundred miles an hour to forget you, mm

Скажи, почему я выскользнула из твоих мыслей? Ты забыл меня за ночь, даже не пробуя скрыть. Все это время я теряла рассудок и аппетит. Ты поглотил все мои ночи, теперь я знаю, что это безответно, Потому что я, я свернула на 405 шоссе Со скоростью сто миль в час чтобы забыть тебя, мм.
6
You took the half of me, that I needed And how'd you walk away so easy? It's almost like you like to let me down, down You took half of me, could you leave it? And go back to when we were speakin' I hate the fact that I miss you around

Ты отнял ту часть меня, в которой я нуждалась. Как ты посмел уйти так легко? Наверное, тебе просто нравится расстраивать меня. Ты забрал часть меня, не мог бы ты ее оставить До того, как мы прекратили разговаривать? Я ненавижу тот факт, что мне не хватает тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому